Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
function even if
Translation of "function even if" in Russian
функционировать, даже если
работать, даже если
It would continue to function even if part of the network was destroyed.
Эта сеть могла функционировать даже тогда, когда другие части сети были бы уничтожены.
This watch has an autonomous power supply and continues to function even if the computer is turned off.
Эти часы имеют автономный источник питания и продолжают функционировать, даже если компьютер выключен.
It is imperative that the machine continues to function even if the power is suddenly cut off.
Крайне важно, чтобы аппарат продолжал функционировать даже в том случае, если неожиданно отключат электроэнергию.
In addition, autonomic motor neurons can continue to function even if their nerve source is damaged, although to a lesser extent.
Кроме того, вегетативные моторные нейроны могут продолжать функционировать, даже если питание их нерва повреждено, хотя и в меньшей степени.
This allowed the entire system to function even if several components are lost.
Это позволяет обеспечить работу всего механизма, даже если его какая-то часть выходит из строя.
From the outset the network was designed so that its separate parts could function even if the connection with other parts was lost.
Изначально сеть была спроектирована так, что отдельные её части могли успешно функционировать, даже если связь с другими частями пропадёт.
Possibly the mediator could be called upon again, but a dispute settlement mechanism should be able to function even if the mediator is not able to take part in it.
Возможно, придется вновь обращаться к посреднику, однако механизм решения спора должен действовать, даже если посредник не может принять в нем участие.
Publisher conditions can be created to allow applications to continue to function even if the location of the application changes or if the application is updated.
Условия издателя можно создать, чтобы приложение продолжало работать, даже если его расположение изменилось или обновилось само приложение.
The hazard warning signal shall be able to function even if the device which starts or stops the engine is in a position which makes it impossible to start the engine.
Аварийный сигнал должен функционировать даже в том случае, когда устройство пуска или остановки двигателя находится в положении, исключающем запуск двигателя.
From laboratory experiments, the team estimates that a circuit can still function even if 50 percent of it is damaged or destroyed.
По результатам лабораторных экспериментов команда оценивает, что схема может функционировать, даже если 50 процентов ее повреждено или уничтожено.
It must be operable by the driver when he is seated normally with his seat belts on and must function even if the car's main electrical circuit fails or if the car is inverted.
Система должна управляться пилотом, когда он находится в машине и пристегнут ремнями безопасности, также должна работать, даже если в основной электрической цепи машины произошел сбой, или если машина перевернулась.
A distributed communication system in which each node is connected to at least two other nodes will function even if 50 percent of these nodes are damaged.
Распределенная же система связи, в которой каждый узел соединен не менее чем с двумя другими узлами, будет функционировать даже при повреждении 50% своей инфраструктуры.
Research16 published in 2013 also showed that sugar and other carbohydrates can disrupt your brain function even if you're not diabetic or have any signs of dementia.
Исследования, опубликованные в 2013 году, показали, что сахар и другие углеводы могут нарушить работу вашего мозга, даже если у вас нет диабета или признаков деменции.
Synonyms and analogies of "function even if" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain function even if
Results: 20. Exact: 20. Elapsed time: 927 ms.
