Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
functionally equivalent
Translation of "functionally equivalent" in Russian
функционально эквивалентный
функциональный эквивалент
функционально эквивалентен
функционально эквивалентного
функционально эквивалентно
функционально эквивалентна
функционально эквивалентное
функционально эквивалентную
Any functionally equivalent methods are within the scope of the invention.
Любые функционально эквивалентные способы находятся в пределах объема изобретения.
However, many alternative, but functionally equivalent, techniques may be used as well.
Однако можно также использовать многочисленные альтернативные, но функционально эквивалентные методы.
It was observed that the adopted wording might not unequivocally solve the question whether, under such a structure, data messages would in all cases be regarded as functionally equivalent to paper.
Было отмечено, что принятая формулировка может не давать однозначного ответа на вопрос о том, во всех ли случаях сообщения данных рассматриваются при такой структуре как функциональный эквивалент документов в бумажной форме.
In these States, all transactions that fulfil the economic role of security are treated as functionally equivalent for insolvency purposes.
В этих государствах все сделки, выполняющие экономическую функцию обеспечения, рассматриваются для целей несостоятельности как функциональный эквивалент обеспечения.
If you're good enough to take advanced material, grasp it and even approach an actual research question, then you're functionally equivalent to a grad student and many professors would be happy to take you on.
Если вы достаточно хороши, чтобы взять расширенный материал, понять его и даже приблизиться к фактической исследовательский вопрос, то ты функционально эквивалентен аспирантом и многие преподаватели будут рады принять вас.
I'm not on a H-1B, but a visa that is functionally equivalent as far as this question goes
Я не на Н-1В, но визы, который функционально эквивалентен насколько этот вопрос
The fifth level includes recognition of functionally equivalent technical regulation.
Пятый уровень включает в себя признание функционально эквивалентных технических регламентов.
Regulations shall not unreasonably discriminate among providers of functionally equivalent services.
И провайдеры не должны делать различий между функционально эквивалентными услугами и приложениями.
I just want to make it functionally equivalent.
Мы пытаемся сделать их функционально эквивалентными.
Some of these alternative alleles (termed neutral isoalleles) are functionally equivalent.
Некоторые из этих альтернативных аллелей (названных нейтральными изоаллелями) функционально эквивалентны.
Life may have started from systems with single heritable elements that are functionally equivalent to a nucleotide.
Жизнь, возможно, началась с систем с одними наследственными элементами, которые функционально эквивалентны нуклеотидам.
Yet addictions are often functionally equivalent, in terms of the psychic condition of the individual.
Тем не менее пагубные пристрастия часто бывают функционально эквивалентны с точки зрения физического состояния индивида.
Links to other products do not mean that such products are functionally equivalent or have similar specifications.
Ссылки на другую продукцию не означают, что данная продукция является функциональным эквивалентом либо их характеристики схожи.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "functionally equivalent" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain functionally equivalent
Results: 170. Exact: 170. Elapsed time: 42 ms.
