Many people generically appreciate art, though their preferences can be quite diverse.
Многие люди в общем ценят искусство, хотя их предпочтения могут быть довольно разнообразными.
The librarian categorized the books by genre, but generically grouped some by common themes.
Библиотекарь категоризировал книги по жанрам, но в общем объединил некоторые из них по общим темам.
The instructions were given generically, making them applicable to various devices.
Инструкции были даны в общих чертах, что делает их применимыми к различным устройствам.
The teacher, speaking generically, encouraged all students to participate in class discussions.
Учитель, говоря в общих чертах, призвал всех студентов участвовать в обсуждениях в классе.
He identified the trend generically, but didn't specify which industries were affected.
Он указал на тенденцию в общих чертах, но не уточнил, какие отрасли были затронуты.
The proposal generically addressed the community's needs, lacking detailed information.
Предложение в общих чертах касалось нужд сообщества, не хватает детальной информации.
They suggest generically that exercise improves health, but don't mention types.
Они предполагают в общих чертах, что упражнения улучшают здоровье, но не упоминают виды.
The report generically covered various issues without focusing on any particular one.
Отчет в общих чертах охватывал различные вопросы, не сосредотачиваясь ни на одном конкретно.
Many students generically dislike homework, but some enjoy the challenge it presents.
Многие студенты в общем не любят домашние задания, но некоторым нравится вызов, который они представляют.
He generically referenced the term 'sustainable', but didn't explain what it meant.
Он в общем упомянул термин 'устойчивый', но не объяснил, что он означает.
People use the conditions generically when referring to various kinds of computer-related work, which sometimes confuses their particular meaning.
Люди используют термины в общем, когда речь идет о различных видах компьютерной работы, что иногда путает их значение.
Well, I think "order" was being used generically.
Думаю, слово "приказ" было использовано в общем.
But our preparation and our planning allowed us to deal with the situations because we were prepared, generically, for pretty much every eventuality.
Но наша подготовка и наше планирование позволило нам иметь дело с ситуациями, потому что мы были готовы, в общем, к любому случаю.