We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
останавливали
остановки полицией
остановили копы
If you can think of numerous examples of people getting pulled over, you might decide to just play it safe and drive the suggested speed limit.
Если вы можете вспомнить многочисленные примеры того, как людей останавливали, вы можете просто не рисковать и придерживаться предложенного ограничения скорости.
For example, if you are trying to determine if you should drive over the speed limit and risk getting a ticket, you might think of how many times you have seen people getting pulled over by a police officer on a particular stretch of highway.
Например, если вы пытаетесь определить, следует ли вам превышать лимит скорости и рискуете получить штраф, вы можете подумать, сколько раз вы видели, как полицейские останавливали людей на определенном участке шоссе.
You should check the back light regularly to avoid getting pulled over.
Следует регулярно проверять задние фонари, чтобы избежать остановки полицией.
Many drivers are anxious about getting pulled over at a traffic stop.
Многие водители беспокоятся о том, что их остановят на дорожном контроле.
Driving under the influence greatly increases the chances of getting pulled over.
Вождение под влиянием значительно увеличивает шансы быть остановленным полицией.
After getting pulled over, he learned to control his lead foot on the road.
Его остановили, и он научился сдерживать свою любовь к быстрой езде.
It's an outlaw with a couple of grams of blow getting pulled over by a sheriff.
Это преступник с парой граммов наркоты, которого арестовывает шериф.
Having a designated driver reduces the risk of getting pulled over by the police.
Наличие трезвого водителя снижает риск остановки полицией.
I don't ever see the white kids getting pulled over by border patrol.
Я раньше никогда не видел, чтобы пограничный патруль останавливал белых подростков.
I'm getting pulled over for talking on my cell.
Мне надо ответить на звонок по мобильнику.
So I'm getting pulled over.
И вот я встаю у обочины.
Is it true that red cars are more prone to getting pulled over?
И верно ли, что яркие красные автомобили чаще всего тянутся для ускорения?
You imagine getting pulled over for texting?
Представьте что вас остановят за смску?
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.