Translation of "graphitizing" in Russian
The graphene deposition process comprises the forming a graphitizing catalyst; heat-treating a gaseous carbon source in the presence of the graphitizing catalyst to form graphene, and cooling the graphene to form a graphene layer 12.
Процесс осаждения графена включает формирование катализатора графитирования; температурную обработку источника газообразного углерода в присутствии катализатора графитирования, чтобы сформировать графен, и охлаждение графена, чтобы сформировать графеновый слой 12.
Although these models do not represent a complete description of graphitizing and non-graphitizing carbons, since the precise nature of the cross-links is not specified, they provided for many years the best structural models available for these materials.
Хотя эти модели не представляют собой полное описание графитизирующих и неграфитизирующих атомов углерода, поскольку точный характер перекрестных ссылок не уточняется, они обеспечивали на протяжении многих лет лучшие структурные модели, доступные для этих материалов.
graphitizing - the annealing of steel is done in such a way that some or all of the carbon is precipitated as graphite.
Отжиг железного сплава таким образом, что некоторая часть или весь углерод выделяется в виде графита.
In this paper she coined the terms graphitizing carbons and non-graphitizing carbons to describe the two classes of material she had identified, and proposed models for their microstructures, which are shown on the right.
В этой статье она придумала термины, графитизирующие атомы углерода и неграфитизирующие атомы углерода, чтобы описать два класса материала, которые она идентифицировала, и предложили модели для своих микроструктур, которые показаны справа.
The structural units in a graphitizing carbon are approximately parallel to each other and the links between adjacent units are assumed to be weak as shown in (a).
Структурные единицы в графитизирующем углероде приблизительно параллельны друг другу, и связи между смежными единицами считаются слабыми, как показано на (а).
We possess a complete set of advanced and special equipment for production, inspecion, which including grinding, blending, rolling, seconding grinding, forming, sintering and graphitizing.
Мы обладаем полным набором предварительного и специального оборудования для продукции, inspecion, которое включая молоть, смешивающ, свертывающ, временно откомандировывающ молоть, формировать, спекать и графитизировать.
An alloy used for iron graphitizing processing contains 0.1-1.0 mass % magnesium, 0.1-0.2 mass % calcium, 0.3-0.5 mass % aluminium and 0.1-0.3 mass % rare-earth metals.
Для графитизирующей обработки чугуна сплав содержит 0,1-1 % магния, 0,1-0,2 % кальция, 0,3-0,5 % алюминия, 0,1-0,3 % РЗМ.
With a lower silicon content graphitizing agent and faster cooling rate, the carbon in white cast iron precipitates out of the melt as the metastable phase cementite, Fe3C, rather than graphite.
С низким содержанием кремния и более быстрым охлаждением, углерод в белом чугуне выпадает из расплава как метастабильные фазы цементита, Fe 3 C, а не графита.
Optimum quality is essential for critical carbonizing, graphitizing, CVI, and other intermediate steps in the manufacture of aircraft brakes.
"SECO/WARWICK has been supplying equipment for CVI, graphitizing, carbonizing, and other process steps in the manufacture of aircraft brake materials for over 30 years," commented Jonathan Markley, Managing Director, SECO/WARWICK, USA.
«SECO/WARWICK уже более 30 лет поставляет оборудование для химической инфильтрации паров (CVI), графитизации, карбонизации и других процессов производства материалов для авиационных тормозов», - прокомментировал исполнительный директор SECO/WARWICK в США Джонатан Маркли.