Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
groups clashed
Translation of "groups clashed" in Russian
группы столкнулись
When the two groups clashed, I felt caught in the middle and overwhelmed.
Когда две группы столкнулись, я почувствовал себя в эпицентре событий и был ошеломлён.
In Myanmar ethnic groups clashed with the security forces of the country
В Мьянме этнические группы столкнулись с силами безопасности страны
It was clear that the interests of the two groups clashed at the meeting.
На встрече стало очевидно, что интересы двух групп противоречат друг другу.
On occasion the guerrilla groups clashed with one another when one group encroached upon another's territory to procure food supplies; sometimes the peasants themselves resisted requisitioning.
Периодически отряды повстанцев воевали между собою, если один отряд проникал на территорию другого отряда, чтобы добыть еду; иногда крестьяне сами сопротивлялись реквизициям.
The two groups clashed in 2008, leaving 19 dead.
Один из них разбился в 2008 году, 19 человек погибли.
Then as the two horses came together, it seemed that Mr. R. disappeared and the two groups clashed.
Затем, когда кони сошлись, господин Р., казалось, исчез, а между двумя группами людей, шедшими за конями, произошёл бой.
What followed was a period known as 'the Troubles' when nationalist/republican and loyalist/unionist groups clashed.
Дальнейшие события получили название the Troubles (≪Волнения≫), когда столкнулись группы националистов/республиканцев и лоялистов/ унионистов.
The Corsican national groups clashed with the French army in the middle 1970s.
Националистические группировки Корсики заявили о себе в середине 1970-х годов в ходе столкновений с подразделениями французской армии.
At the end of May, soldiers and rebel groups clashed in the commune of Kanyosha, Rural Bujumbura.
В конце мая в деревенской коммуне Каньоша близ Бужумбуры произошли столкновения между войсками и повстанческими группами.
The two groups clashed as soon as again over a player in 2000 when Luis Figo left FC Barcelona and signed with Real Madrid.
Обе команды снова столкнулись с игроком в 2000 году, когда Луис Фигу покинул «Барселону» и подписал контракт с «Реалом».
On 4 September, armed groups clashed with government forces in Maaloula (Damascus).
4 сентября вооруженные группы вступили в бой с правительственными войсками в Маалоуле (Дамаск).
The conflict escalated when ULIMO Krahn and Mandingo groups clashed in the town of Tubmanburg.
Конфликт произошел, когда группы УЛИМО Кран и Мандинго столкнулись в городе Тубманбурге.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "groups clashed" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 12. Exact: 12. Elapsed time: 25 ms.
