Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
growing problems
Translation of "growing problems" in Russian
растущих проблем
нарастающими проблемами
нарастающих проблем
нарастающие проблемы
обострение проблем
обостряющихся проблем
усугубляющиеся проблемы
нарастание проблем
увеличению проблем
нарастают проблемы
больше проблем
At the same time, evidence of growing problems with violations of migrants' rights, including basic human rights, has been met with limited concern.
В то же время свидетельства растущих проблем, касающихся нарушения прав мигрантов, включая основные права человека, почти не привлекают внимания.
There should be a greater global partnership for cooperation in the areas of financial and technical assistance to strengthen the capacities of developing countries to address the growing problems relating to human settlements development in an increasingly urbanized world.
Следует укреплять глобальное партнерство в сотрудничестве в области финансовой и технической помощи для расширения возможностей развивающихся стран по решению растущих проблем в сфере развития населенных пунктов в условиях все более углубляющейся глобализации в мире.
But first they'll have to deal with growing problems within its unique and very eccentric family.
Но в первую очередь им придется разобраться с нарастающими проблемами внутри собственной своеобразной и весьма чудаковатой семейки.
The article traces the correlation between the accelerating migration processes and growing problems in the field of education and training in mixed ethnic groups of children of pre-school educational institutions.
В статье прослеживается корреляция между ускоряющимися миграционными процессами и нарастающими проблемами в сфере образования и воспитания в смешанных по этническому составу детских коллективах дошкольных образовательных организаций.
They lived in a pretense of happiness that concealed their growing problems.
Они жили в иллюзии счастья, которая скрывала их растущие проблемы.
The festival was mere bread and circuses, intended to mask the city's growing problems.
Фестиваль был лишь хлебом и зрелищами, призванным скрыть растущие проблемы города.
Yet it is uncertain whether the accomplishments match the growing problems.
Однако неизвестно, соизмеримы ли достижения с растущими проблемами.
The growing problems of international crime and terrorism affecting us are no less important than environmental issues.
Растущие проблемы международной преступности и терроризма, затрагивающие всех нас, являются не менее важными, чем экологические вопросы.
Antibiotic resistance and the resulting risk for ineffective treatment of infections are serious and growing problems.
На сегодняшний день резистентность к антибиотикам и связанные с этим риски неэффективного лечения инфекций являются серьезными и растущими проблемами.
Although the brain injuries were too small to cause symptoms, scientists warned they could indicate growing problems.
Хотя травмы головного мозга были слишком малы, чтобы вызвать симптомы, ученые предупредили, что это может указывать на растущие проблемы.
The development of social economy as a whole is very important, as it is the only possible response to growing problems of a society.
Развитие социальной экономики в целом очень значимо, так как это единственно возможный ответ на растущие проблемы общества.
Such figures highlight the continuing and growing problems of immigration detention, with numbers of detainees increasing, and the release statistics remaining stagnant.
Эти цифры отражают продолжающиеся и растущие проблемы содержания под стражей в иммиграционных целях при том, что число задержанных продолжает расти, а показатель освобождения остается без изменений.
These subsidiaries, according to the agency, may face increased credit risks, reputational losses and deposit outflows caused by concerns over the growing problems of their parent companies.
Такие дочерние банки, по мнению агентства, могут столкнуться с повышением кредитных рисков, репутационными потерями и оттоком депозитов, вызванными опасениями, связанными с растущими проблемами материнских компаний.
Synonyms and analogies of "growing problems" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain growing problems
Results: 166. Exact: 166. Elapsed time: 57 ms.
