We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
взломать систему
From undercover government spies, naughty teens, disgruntled political entities, and petty crooks, anyone with the inclination and knowledge can hack a system.
Начиная с тайных правительственных шпионов, балующихся подростков, недовольных политических организаций и заканчивая мелкими мошенниками, любой, у кого есть желание и знания, может взломать систему.
There were cases when local systems were compromised, and cases when hackers could not hack a system located in the cloud.
Были случаи, когда локальные системы были скомпрометированы, и случаи, когда взломать систему, размещенную в облаке, злоумышленникам не удалось.
To hack a system requires both skill and knowledge of computer networks.
Для взлома системы требуются как навыки, так и знание компьютерных сетей.
You know, the first thing you learn when you hack a system is to make sure you have an escape route that only you know about.
Первое, чем учишься, взламывая систему - это обеспечение запасного пути, о котором знаешь только ты.
As Mr McGuigan adds, people will always find a reason to hack a system - even if it's just for their own entertainment.
Однако, сторонники умного освещения считают, что люди всегда найдут причину, чтобы взломать какую-либо систему - даже если это только для их собственного развлечения.
This allowed Facebook to replace the PHP code with Hack a system based on dynamic typing something more modern.
Все это позволило Facebook заменить код на PHP кодом на Hack, систему, основанную на динамической типизации - на нечто более современное.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.