During our walk, we admired the tall hackberry standing alone.
Во время прогулки мы очарованно смотрели на высокий ясенец, стоящий одиноко.
Drought-resistant, the hackberry thrives even in challenging environments.
Устойчивый к засухе, ясенец процветает даже в сложных условиях.
Has constructed a number of railroad stations (in Petrodvorets, 1855-57) where has played back Gothic forms of a hackberry in metalworks.
Построил также ряд железнодорожных вокзалов (например, в Петергофе, 1855-57), в которых применял новые металлические конструкции, воспроизводя в металле готический каркас.
A hackberry grows in various types of soil and climates.
Ясенец растет на различных типах почв и в разных климатах.
A young hackberry can grow quickly under ideal conditions.
Молодой ясенец может быстро расти в идеальных условиях.
Children played around the old hackberry in their grandparents' backyard.
Дети играли вокруг старого ясенца на заднем дворе у своих бабушки и дедушки.
Local wildlife depend on the fruits of the hackberry for food.
Местная фауна зависит от плодов ясенца как источника пищи.
In autumn, the hackberry tree displays beautiful yellow leaves.
Осенью дерево ясенца показывает красивые желтые листья.
They also gathered wild almonds, terebinth, hackberry, and acorns, as well as wild seed that could have been used for seasoning.
Они также собирали дикий миндаль, фисташки, плоды каркаса и желуди, а также дикие семена, которые можно было использовать для приправы.
Certain insects are attracted to the flowers of the hackberry.
Некоторые насекомые привлекаются цветами ясенца.
Some, including common hackberry (C. occidentalis) and C. brasiliensis, are honey plants and pollen source for honeybees of lesser importance.
Некоторые виды, включая каркас западный (Celtis occidentalis) и Celtis brasiliensis являются медоносными растениями и источником пыльцы для пчёл.
Has constructed a number of railroad stations (in Petrodvorets, 1855-57) where has played back Gothic forms of a hackberry in metalworks.
Построил ряд железнодорожных вокзалов (в Петродворце, 1855-1857), где воспроизвёл готические формы каркаса в металлических конструкциях.
Hackberry bushes often attract butterflies and hummingbirds during summer.
Кусты бузины часто привлекают бабочек и колибри летом.