During this time, the handwritten transcript of the sixth edition arrived at the library, and it could therefore readily be included in the digital collection.
В это время в библиотеку поступила рукописная копия шестого издания, и поэтому ее можно было легко включить в цифровую коллекцию.
It is our own handwritten transcript, narrated in our own words which captures the experiences, ideas, desires and conclusions about the people and events that have touched our lives.
Это наша собственная рукописная летопись, рассказанная нашими собственными словами, в которой отражены переживания, идеи, желания и оценки людей и событий, затрагивающие нашу жизнь.
The handwritten transcript copy used by Haehl to prepare the 1921 sixth edition had been separated from the rest of the collection (or perhaps had never been placed with the collection) and remained in the Hahnemann Hospital library, apparently forgotten.
Рукописная расшифровка, использовавшаяся Хаелем при подготовке в 1921 году шестого издания, была отделена от остальной части коллекции (или, возможно, никогда в нее не входила) и осталась в библиотеке Ганемановского госпиталя, по-видимому, позабытая.
At this point, one of Mr. Ashby's lawyers appeared in Court with a handwritten transcript of an order of the Privy Council staying the execution.
В этот момент в Суде появился один из адвокатов г-на Эшби с письменной копией решения Тайного совета о приостановлении казни.
The online collection also includes a handwritten transcript of Hahnemann's text and revisions used by Dr. Richard Haehl as the basis for the published German sixth edition (1921, Leipzig), as well as homeopathy pamphlets.
Онлайн-коллекция включает в себя также рукописную расшифровку текста Ганемана и исправления, использованные д-ром Рихардом Хаелем в качестве основы для 6-го немецкого издания, опубликованного в 1921 в Лейпциге, а также гомеопатические брошюры.
No source tells who made the handwritten transcript, though Josef Schmidt notes that Mélanie Hahnemann had it in 1865.
Ни в каком источнике не сообщается, кто сделал рукописную расшифровку, хотя Йозеф Шмидт отмечает, что она находилась у Мелани Ганеман в 1865 году.
The archives also contain Pope Leo X's 1521 decree excommunicating Martin Luther, a handwritten transcript of the trial against Galileo for heresy and a letter from Michelangelo complaining he hadn't been paid for work on the Sistine Chapel.
Архивы также содержат 1521 указ папы Льва X об отлучении Мартина Лютера, рукописную стенограмму судебного процесса против Галилея за ересь и письмо Микеланджело, в котором он жалуется, что ему не заплатили за работу над Сикстинской капеллой.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "handwritten transcript" in English