English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Russian

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

having difficulty finding

Inflection of have difficulty finding

Translation of "having difficulty finding" in Russian

трудно найти

испытывают трудности с поиском

испытывает трудности с поиском

Young professionals are having difficulty finding jobs.

Молодым специалистам будет трудно найти рабочие места.

If you are experiencing burnout and you're having difficulty finding your way out, or you suspect that you may also have a mental health condition such as depression, seek professional treatment.

Если вы испытываете выгорание, и вам трудно найти выход, или вы подозреваете, что у вас также может быть психическое расстройство здоровья, такое как депрессия, обратитесь за профессиональным лечением.

Because of these laws, small houses are having difficulty finding land to live in public.

Из-за этих законов небольшие дома испытывают трудности с поиском земли для публичного проживания.

As a result, small and medium-sized businesses seeking a loan of $ 10,000 to $ 20,000 are having difficulty finding outside sources of funding.

В результате предприятия малого и среднего бизнеса, желающие получить кредит на сумму от 10 тыс. долл. до 20 тыс. долл. испытывают трудности с поиском внешних источников финансирования.

By this time, he was still having difficulty finding love, but was beginning to receive interest in his paintings.

К этому времени, он по-прежнему испытывает трудности с поиском любви, но добился прогресса в его картинах.

However, life in a big city turns into real survival: the guy is having difficulty finding a job and making money.

Однако жизнь в крупном городе превращается в настоящее выживание: парень испытывает трудности с поиском работы и зарабатыванием денег.

Among those not employed during their studies, 56% said they were having difficulty finding paid employment.

Из студентов, которые не работали во время опроса, 56% заявили, что им трудно найти работу.

You can also break up your daily activity into three 10-minute segments if you're having difficulty finding time to exercise.

Вы также можете разбить время ваших ежедневных физических упражнений на три 10-минутных отрезка, если трудно найти время для 30-минутных занятий.

The CEO said in his most recent shareholder letter that he was having difficulty finding good acquisitions at sensible prices.

В своем последнем письме генеральный директор сказал, что ему трудно найти хорошие приобретения по разумным ценам.

Billerfy has explained in the past that it was having difficulty finding banking partners to endorse these drafts, preventing it from releasing the funds back to the exchange.

В прошлом Billerfy объяснял, что ему было трудно найти банковских партнеров, которые бы одобрили эти черновики, не позволяя ему вернуть средства обратно на биржу.

I guess a good number of young Hobbits are having difficulty finding jobs?

Наверное, большое количество молодых хоббитов испытывают трудности с поиском работы?

Captured defenders were executed by the French within sight of the city walls and discontent grew within the city to such a degree that John was having difficulty finding men to accompany his attacks on the French lines.

Захваченные защитники были казнены французами в пределах видимости городских стен, и недовольство в городе выросло до такой степени, что Жану было трудно найти людей, которые поддержали бы его в случае штурма города.

Given the trend towards employing younger workers on a short-term basis, she wondered how the Employment Relationships Act was addressing the problems of significant numbers of women in their fifties who were having difficulty finding jobs.

С учетом тенденции принятия на работу более молодых работников на краткосрочной основе она интересуется, каким образом Закон об отношениях в сфере занятости решает проблемы большого числа женщин, которым за 50 лет и которым трудно найти работу.