Economists expect the 30-year fixed mortgage rate to hover between.
Отраслевые аналитики прогнозируют 30-летние фиксированные ставки по ипотечным кредитам, которые колеблются между 3.
Most phones hover between 200 and 500 mA.
Their estimated average annual earnings, pre-tax, today hover between $30,000 and $34,000.
Их расчетный средний годовой доход, до налогообложения, сегодня колеблется между 30000 и 34000 долларов США.
You'll never have to worry about chilly waters either, as sea temperatures hover between 26ºC and 29ºC year-round.
Здесь никогда не придется беспокоиться о холодных водах, так как температура моря колеблется между 26 и 29 ºC круглый год.
Her decision seemed to hover between moving away or staying close to her family.
Её решение, казалось, колебалось между тем, чтобы уехать или остаться рядом с семьёй.
The beautiful colours that hover between blue and green have long been valued for their special qualities.
Эти прекрасные оттенки на грани между синим и зеленым уже давно известны своими удивительными свойствами.
If you believe the reflection in the mirror, this hare flock does not have an end, and will hover between the mirrors for ever.
Если верить отражению в зеркалах, то эта заячья стайка совершенно не имеет конца, и вечно будет кружить между зеркал.
This is because the poor are easily ignored by innovation policies as they hover between the formal and informal economy, and also because of differences in culture, technological awareness and education.
Инновационная политика нередко игнорирует потребности малоимущих граждан, которые находятся в подвешенном состоянии между формальной и неформальной экономикой, а также в силу различий в культуре, технических знаниях и образовании.
It has been said, quite correctly, that many people hover between certainty and uncertainty these days, particularly in questions relating to their identity.
Говорится, причем справедливо, что в наши дни многие люди разрываются между уверенностью и неуверенностью, особенно в вопросах собственной идентичности1.
Due to their living and working conditions, they cannot play an independent role in society and they continually hover between either supporting the bourgeoisie or supporting the workers.
Из-за особенностей своей жизни и работы, они не могут играть в обществе независимую роль, и постоянно колеблются, поддерживая то буржуазию, то рабочих.
By week's end, your total weight gain will likely hover between 25 and 35 pounds.
Затем, на 37 неделе, ваш общий прирост веса, скорее всего, останется неизменным между 25 и 35 фунтами.
Some prisons contain over twice as many inmates as they were designed for and across the nation occupancy rates hover between 112 and 123 percent.
В некоторых тюрьмах содержится более чем в два раза больше заключённых, чем должно быть и общенациональный процент переполненности тюрем колеблется между 112 и 123 процентами.
The storms typically hover between westward equatorial wind jets and eastward-blowing currents in the higher latitudes before strong winds pull them apart.
Штормы, как правило, парят между западными экваториальными ветровыми струями в более высоких широтах, прежде чем сильные ветры разделят их.