In a hyperconnected world, local problems can quickly metastasize into global ones.
В гиперсвязанном мире проблемы местного характера могут очень быстро превращаться в глобальные катастрофы.
Defending your devices in our hyperconnected world is no simple task.
Защита устройств в нашем гиперсвязанном мире является непростой задачей.
Collaboration in a hyperconnected world.
We are working to build a solid foundation of standards that protect our data in our hyperconnected world and to build consumer confidence.
«Мы работаем с целью построения прочной основы стандартов, защищающих наши данные в нашем гиперподключенном мире и для того, чтобы укреплять доверие потребителей.
The Internet of Things Creating a Hyperconnected World
Efficient solutions, for a hyperconnected world.
Privacy has taken on new dimensions in our hyperconnected world.
It's these critical first steps, such as outlining the correct way to build a safe and secure device, that will ultimately enable us to live securely in a hyperconnected world.
Именно эти важные первые шаги, такие как определение правильного способа создания безопасного и надежного устройства, в конечном итоге позволят нам безопасно жить в гиперсвязанном мире.
In the hyperconnected world in which we live, access to quality broadband is an essential need for economic, social and even personal development, and this satellite fulfils this need in places other technologies cannot reach.
В гиперсвязанном мире, в котором мы все сейчас живём, доступ к качественному широкополосному интернету является основой для экономического, социального и даже личного развития, и данный спутник удовлетворяет данные потребности даже в тех местах, где нет доступа к другим технологиям.
The WEF, in partnership with McKinsey&Co., issued their report "Risk and Responsibility in a Hyperconnected World".
Всемирный экономический форум и компания McKinsey совместно подготовили отчет, получивший название «Риски и ответственность в гиперподключенном мире».
The hyperconnected nature of social media can sometimes feel overwhelming for users.
The hyperconnected network of satellites helps monitor weather patterns around the world.
The hyperconnected world has made distance learning a viable option for many students.