The global level of immunization coverage of the population demonstrates stable indicators.
Although the child mortality rate and immunization coverage have improved, malnutrition has worsened.
Если показатели детской смертности и охвата иммунизацией улучшились, то ситуация с недоеданием ухудшилась.
One of the measures implemented to reduce infant mortality consists in extending immunization coverage.
In particular, immunization coverage has plummeted in countries dealing with emergencies.
Масштабы деятельности по иммунизации резко сократились, в частности, в странах, которые оказались в условиях чрезвычайных ситуаций.
It further notes the high level of immunization coverage and that health services are free and cover all areas of the country.
Он далее отмечает высокие показатели иммунизации, а также то, что медицинские услуги являются бесплатными и охватывают все районы страны.
Such low immunization coverage is a huge concern for public health.
Столь низкий охват иммунизацией вызывает огромное беспокойство у специалистов общественного здравоохранения.
Infant mortality is moderate, and immunization coverage has been declining in recent years.
Младенческая смертность находится на среднем уровне, а охват иммунизацией в последние годы сужался.
He also singled out the positive results in the reduction of maternal mortality rates and measles immunization coverage in the north and south.
Он также отметил позитивные результаты сокращения показателей материнской смертности и охвата иммунизацией против кори в северных и южных частях страны.
Increasing immunization coverage at the health facility level.
Повышение охвата иммунизацией на уровне лечебно-профилактических учреждений.
This falls short of the global immunization coverage target of 90%.
Это не соответствует повсеместной цели охвата иммунизацией в 90%.
The disease can be prevented with vaccination, but immunization coverage rates need to be very high and any gaps allow the virus to fight back.
Заболевание можно предотвратить с помощью вакцинации, но уровень охвата иммунизацией должен быть очень высоким, и любые пробелы позволяют вирусу сопротивляться.
These included interventions such as increased immunization coverage, initiatives to reduce school dropout rates, community-based nutrition promotion, micronutrient supplementation and fortification.
К ним относятся увеличение иммунизации, инициативы по сокращению уровня бросания школы, развитие питания сообществ и добавки питательных микроэлементов.
Public health indicators have improved as a result of increased immunization coverage, a reduced incidence of malaria and a tuberculosis control programme with nationwide coverage.
Показатели здоровья населения улучшились благодаря расширению охвата иммунизацией, уменьшения числа случаев заболевания малярией и общенациональному охвату программы борьбы с туберкулезом.