Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
implacable enemy
Translation of "implacable enemy" in Russian
безжалостным врагом
неумолимым противником
He was an implacable enemy of tyranny.
В них автор выступает как непримиримый враг тирании.
'The static, the enemy of change, is the enemy of life, and therefore our implacable enemy.
Статичность - это враг изменений, а следовательно, наш непримиримый враг...
You faced an implacable enemy and now we face a greater one.
Вы стояли лицом к лицу с заклятым врагом, сейчас мы встретились с еще большим.
"The Afghan people welcomed ISAF and its members into this ancient and historic land 10 years ago," he wrote, "to help them remove a ruthless and implacable enemy while promoting conditions for a stable and peaceful future."
«Афганский народ радушно принял МССБ и их сотрудников на своей древней и исторической земле 10 лет назад, написал он, чтобы они помогли им извести безжалостного заклятого врага, одновременно создавая условия для стабильного и мирного будущего».
Imagine you are assaulted by an implacable enemy who intends to kill you.
Представьте, что на вас напал беспощадный враг, который хочет вас убить.
The workers' state is an implacable enemy of the landowner and capitalist, of the profiteer and swindler, an enemy of the private ownership of land and capital, an enemy of the power of money.
Рабочее государство - беспощадный враг помещика и капиталиста, спекулянта и мошенника, враг частной собственности на землю и на капитал, враг власти денег.
An implacable enemy can change the outcome of even the best-laid plans.
Непримиримый враг может изменить исход даже самых тщательно продуманных планов.
He remains, as before, the implacable enemy of the workers.
Как и прежде, он оставался непримиримым врагом самодержавия.
If communists used to speak of religion as their implacable enemy, many of them are now obliged to change their attitude.
Если прежде коммунисты говорили о религии как о своем непримиримом враге, то теперь многие из них вынуждены изменить отношение к ней.
The trade union movement regards terrorism as a dangerous and implacable enemy of the democratic institutions and socio-economic progress.
Профсоюзное движение рассматривает терроризм как опасного и непримиримого врага демократических институтов и социально-экономического прогресса.
On the boy's face there is a thirst for battle with an implacable enemy, and at the same time - the desire to live.
На мальчишеском лице - жажда схватки с непримиримым врагом и в то же время - желание жить.
An implacable enemy can halt progress and create chaos in any situation.
Непримиримый враг может остановить прогресс и посеять хаос в любой ситуации.
The urban guerrilla is an implacable enemy of the regime, and systematically inflicts damage on the authorities and on the people who dominate the country and exercise power.
Городской партизан является непримиримым врагом правительства и он систематически наносит ущерб правящим властям и власть имущим.
Synonyms and analogies of "implacable enemy" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 52. Exact: 52. Elapsed time: 31 ms.
