Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
implementation of such a program
Translation of "implementation of such a program" in Russian
реализация такой программы
In this respect, the implementation of such a program can only be done successfully through the direct implementation of the projects by the LPAs.
В связи с этим реализация такой программы может быть успешно выполнена только путем непосредственного осуществления проектов местными властями.
The implementation of such a program is in line with the UN requirements for training sustainable development professionals.
Реализация такой программы соответствует требованиям ООН к подготовке специалистов для целей устойчивого развития.
Implementation of such a program will require additional investments in this sector, at least 21 billion US dollars.
Реализация такой программы потребует дополнительных инвестиций в эту отрасль, по крайней мере, в 21 млрд.долл.
Implementation of such a program would drastically change the situation as regards health- care, resolve many of its present problems and break the deadlock over many situations.
Реализация такой программы и становление медицины здоровья кардинально изменит ситуацию в здравоохранении, решит многие его сегодняшние проблемы, выведет из многих тупиковых ситуаций.
Admittedly, the conception and implementation of such a program would not be without problems.
вить, что разработка и исполнение подобного плана не встретили бы реши
As a result of the implementation of such a program every week blocked are approximately 120 km of city streets, which moves a quarter of the capital's population - about 1, 7 million people.
В результате реализации такой программы каждую неделю перекрытыми оказываются примерно 120 км городских улиц, по которым передвигается четверть населения столицы - примерно 1,7 млн человек.
The implementation of such a program required extensive government intervention in private production and the establishment of close contacts between the state and corporations.
Реализация этой программы требовала широкого государственного вмешательства в частную производственную деятельность и установления тесных связей между государством и корпорациями.
Dear Mr. Prime Minister, we are convinced that Georgia, as a country of democratic and high universal values, must not only allow the implementation of such a program for the purposes of its own citizens, but must also support the implementation of that program.
Уважаемый господин Премьер-министр, мы убеждены, что Грузия, как страна - носитель демократических и высших общечеловеческих ценностей, должна не только позволить осуществление такой программы в интересах своих же граждан, но и поддержать ее реализацию.
At the next stages the countries of Central Asia should as well be involved in the implementation of such a program.
На следующих этапах к процессу осуществления такой программы следует подключить страны Центральной Азии.
"The implementation of such a program [of intensive growth] will require the close collaboration of the institute, the Auxiliary Board members and their assistants, and an Area Teaching Committee."40
Выполнение такой программы потребует тесного сотрудничества между институтом по подготовке, членами Вспомогательных Коллегий и их ассистентами и комитетом по обучению в данной области.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 10. Exact: 10. Elapsed time: 56 ms.
