nuclear power industry stereotype implicit memory psychological frustration psychological deprivation active and passive image making
атомная энергетика стереотип имидж имплицитная память психологическая фрустрация психологическая депривация активный и пассивный имиджмейкинг
When a child has no one with whom he or she can discuss a traumatic incident, it is likely that, without intervention, the implicit memory of the trauma will be held in a separated ego state throughout the lifespan.
Когда у ребенка нет никого, с кем он мог бы обсудить травмирующее событие, вполне вероятно, что, если ничего не предпринять, имплицитная память о травме будет храниться в отдельном я-состоянии на протяжении всей жизни.
It's called implicit memory, and it's constantly reminding us to be careful.
Это называется неявная память, и она постоянно напоминает нам быть осторожнее.
But there's one danger that our implicit memory can't help us with.
Но есть одна опасность, с которой наша неявная память не может нам помочь справиться.
There is substantial evidence of implicit memory in the neuroscientific literature.
Other implicit memory effects can operate over a much shorter period of time.
This is called implicit memory, rather than explicit or conscious memory.
Things that we do not purposely try to remember are stored in implicit memory.
Much of what we know about implicit memory we have learned from people who suffer amnesia.
Многое об имплицитной памяти удалось узнать благодаря людям, страдающим амнезией.
And that is strictly a function of implicit memory which sometimes has to do with incidents they don't even recall.
Это связано исключительно с работой имплицитной памяти, и порой связаны с событиями, которые они даже не могут вспомнить.
Amnesic patients show implicit memory for experiences, while lacking a conscious knowledge of them.
У пациентов с амнезией наблюдается неявная память на переживания, но при этом им не хватает сознательного знания о них.
Explicit memory involves conscious recollection, compared with implicit memory which is an unconscious, unintentional form of memory.
Эксплицитная память подразумевает под собой осознанное воспоминание, по сравнению с имплицитной памятью, которая является бессознательным, ненамеренным типом памяти.
This neurobiological research also stresses the importance of the role of implicit memory, from which emerge habits, attitudes and preferences that are related to unconscious thoughts and actions.
Эти неврологические исследования также подчёркивают важную роль имплицитной памяти, которая является источником привычек, отношений и предпочтений, которые связаны с подсознательными мыслями и действиями.