Her initialed checklist provided a sense of accomplishment after finishing the task.
Ее подписанный список дел предоставил ощущение выполненной задачи после завершения.
He handed me the initialed contract, ensuring everything was signed correctly.
Он передал мне подписанный контракт, удостоверившись, что все было подписано правильно.
The gifts were wrapped carefully, each initialed with love from the giver.
Подарки были тщательно упакованы, каждый с инициалами от дарителя.
They exchanged initialed letters as tokens of their eight years of friendship.
Они обменялись письмами с инициалами в знак дружбы, которая длилась восемь лет.
During the meeting, he distributed initialed handouts to all participants.
В ходе встречи он раздал подписанные раздаточные материалы всем участникам.
She proudly wore the initialed necklace that her grandmother gifted her last year.
Она с гордостью носила ожерелье с инициалами, которое ей подарила бабушка в прошлом году.
The initialed document confirmed their agreement on all key points discussed.
Подписанный документ подтвердил их согласие по всем ключевым пунктам обсуждения.
Each piece of artwork was initialed by the artist, ensuring its authenticity.
Каждое произведение искусства было с инициалами художника, удостоверяющими его подлинность.
I found my initialed copy of the book tucked away on the shelf.
Я нашел свою подписанную копию книги, спрятанную на полке.
I admired the initialed leather wallet sitting quietly on the store shelf.
Я любовался кошельком из кожи с инициалами, тихо стоявшим на полке магазина.
Her initialed sweater was a unique blend of comfort and style, standing out.
Её свитер с инициалами был уникальным сочетанием комфорта и стиля, выделяя её.
The teacher returned the initialed assignment, giving feedback on every section.
Учитель вернул подписанное задание, дав отзывы по каждому разделу.
An initialed banner was hung at the event, marking it as officially recognized.
На мероприятии был вывешен подписанный баннер, отмечающий его официальное признание.