Research showed that intervocalic insertion can simplify pronunciation for language learners.
Исследования показали, что интервокальная вставка может облегчить произношение для изучающих язык.
An insertion in the text provides the necessary context for readers.
Вставка в тексте обеспечивает необходимый контекст для читателей.
They spent a lot of time talking about how to improve insertion.
Они провели много времени, размышляя о том, как улучшить введение.
It involves the insertion of thin needles into precise points throughout the body.
Он включает в себя введение тонких игл в точные точки по всему телу.
The film's insertion of music enhanced the emotional impact of scenes.
Включение музыки в фильм усилило эмоциональное воздействие сцен.
A keynote speaker rejected the insertion of the Holocaust into this debate.
Один основной докладчик отвергнул идею включения Холокоста в проводимые прения.
Gene therapies involve the insertion of a healthy gene into cells.
Генная терапия включает в себя вставку здорового гена в клетки.
A zero insertion force design minimizes wear on connectors over time.
Конструкция с нулевой силой вставки минимизирует износ разъёмов со временем.
In addition, the tissue and organs deform during needle insertion.
Кроме того, ткани и органы деформируются при введении иглы.
Thinner needles may be flexible and require tubes for insertion.
Более тонкие иглы могут быть гибкими и потребовать труб для вставки.
Zero insertion force technology is becoming standard in today's electronic devices.
Технология с нулевой силой вставки становится стандартом в современных электронных устройствах.
Remove the implant no later than three years after the date of insertion.
Удаляют имплантат не позже, чем через три года со дня введения.
For the time being, they are here for copying and subsequent insertion.
На текущий момент, они лежат здесь для копирования и последующей вставки.