Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
instead of using different
Translation of "instead of using different" in Russian
Вместо того, чтобы использовать разные
First of all, the GLONASS system differs from the GPS system in that the emissions from different satellites are differentiated from each other by using different carrier frequencies, instead of using different pseudo-random codes.
Система GLONASS, прежде всего, отличается от системы GPS тем, что эмиссии из различных спутников отличаются друг от друга использованием несколько различных частот несущей, вместо использования различных псевдослучайных кодов.
Acronis developers say that instead of using different technologies for different purposes, service providers can easily configure and use Acronis Storage for all - including storage facilities, backup and virtual machine data.
Вместо того чтобы использовать различные технологии для разных целей, теперь сервис-провайдеры могут легко конфигурировать и использовать единый кластер Acronis Storage для всего - в том числе хранения объектов, данных резервных копий и виртуальных машин.
Instead of using different products that offer solutions to any single task discover how easy it can be to get access to all your personal data from just one program.
Вместо того, чтобы использовать различные продукты, которые предлагают решения для любой отдельной задачи узнать, как легко это может быть, чтобы получить доступ ко всем вашим личным данным только из одной программы.
Instead of using different advertisement methods, now all businesses need to have an individual website that can grab customer attention.
Вместо того, чтобы использовать разные методы рекламы, теперь все компании должны иметь индивидуальный веб-сайт, который может привлечь внимание клиентов.
Instead of using different dyes for different colours, we encoded colour information into the size and position of tiny metal disks.
«Вместо использования разных красителей для разных цветов мы закодировали цветовую информацию разными размерами и положением крошечных металлических дисков.
Instead of using different incandescent lamps depending on your mood and environment, you can simply change the intensity and color of one Philips lamp.
Вместо того, чтобы использовать разные лампы накаливания в зависимости от настроения и окружающей среды, можно просто сменить интенсивность и цвет одной лампы Philips.
Instead of using different typeface and leveraging different characteristics-e.g. italics, bold, semi-bold-and different font sizes can better differentiate discrete areas of content.
Это вместо того чтобы использовать различные виды шрифтов и усиливать отдельные характеристики - например, курсив, жирный, полужирный - и разные размеры шрифта могут лучше дифференцировать отдельные области содержания.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 7. Exact: 7. Elapsed time: 59 ms.
