Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
intel initially
Translation of "intel initially" in Russian
Сначала Intel
Intel первоначально
Even after the flaw became public, Intel initially only replaced faulty chips for users who could "prove" that they were adversely impacted, but eventually provided replacements for anyone who asked - free of charge.
Даже после того, как ошибка стала достоянием общественности, Intel первоначально предлагали заменить неисправные чипы только тем пользователям, которые смогли бы "доказать", что эта ошибка отрицательно повлияла на них, но в итоге, меняли всем, кто об этом просил, причем бесплатно.
Intel initially attempted to push bus speeds up to 50MHz but was forced to cut them back due to stability and heat problems.
Сначала Intel попыталась увеличить частоту шины до 50 МГц, но была вынуждена отключить их из-за проблем стабильности и тепла.
Intel initially claimed the problem was minor, but nonetheless took a pre-tax $475 million charge to replace the processors.
Intel долгое время не признавала наличие ошибки, но, в конце концов, была вынуждена потратить 475 миллионов долларов на замену чипов.
McAfee was valued at US$4.2 billion at the time of its spinout from Intel, well below the US$7.6 billion Intel initially paid to acquire the company back in 2010.
На момент отделения от Intel McAfee была оценена в 4,2 млрд долл. - намного ниже 7,6 млрд долл., которые выплатила Intel при покупке компании в 2010 году.
We should mention that Intel initially approached IBM, offering its new CPU, but the company refused; IBM wanted to keep using the older 80286 because it had manufacturing rights for the CPU.
Сначала Intel предложила новый ЦП IBM, но компания отказалась от него и хотела дальше использовать старые процессоры 80286, поскольку владела лицензией на производство этих ЦП.
When Intel initially demonstrated Light Peak at its developer conference in 2009 it used a machine running Apple's Mac OS X.
Напомним, что даже демонстрация Light Peak, проходившая на конференции разработчиков Intel в 2009 году, была осуществлена на машине под управлением Apple Mac OS X.
Intel initially led mini laptops operated by a processor Intel Celeron M (900 MHz), but recently moved to faster chips and high-performance Atom (from 800 MHz to 1.8 GHz).
Intel первоначально приводила мини-ноутбуки в действие с помощью процессора Intel Celeron М (900 МГц), но недавно перешла на более быстрые и высокопроизводительные чипы Atom (от 800 МГц до 1.8 ГГц).
Intel initially proposed FMA4 in AVX/FMA specification version 3 to supersede the 3-operand FMA proposed by AMD in SSE5.
Intel изначально предложил расширение FMA4 в рамках спецификации AVX/FMA версии 3, чтобы заменить 3-операндый вариант FMA, предложенный AMD в SSE5.
When Intel initially demonstrated Light Peak at its developer conference in 2009 it used a machine running Apple's Mac OS X.
В 2009 году Intel проводила демонстрацию Light Peak во время конференции разработчиков именно на Apple Mac OS X.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "intel initially" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 9. Exact: 9. Elapsed time: 72 ms.
