A computer network consists of interconnected devices that exchange information swiftly.
Компьютерная сеть состоит из взаимосвязанных устройств, которые быстро обмениваются информацией.
In essence, the book explores the human condition through a series of interconnected stories.
В сущности, книга исследует человеческую природу через серию взаимосвязанных историй.
All of them are closely interconnected and should be developed in harmony.
Let's first look at how interconnected metabolism and weight.
The concepts in the theory are separable, yet interconnected in practice.
Концепции в теории можно различить, хотя на практике они взаимосвязаны.
As technology advances, the digital landscape grows more complex and interconnected.
С развитием технологий цифровая среда становится все более сложной и взаимосвязанной.
The film portrays a globalized narrative, highlighting interconnected stories from various nations.
Фильм представляет глобальный нарратив, подчеркивая взаимосвязанные истории из разных стран.
People in the modern age are more interconnected globally through advanced communication networks.
Люди в современную эпоху становятся более взаимосвязанными глобально благодаря продвинутым сетям связи.
The project became labyrinthine, involving countless stakeholders and interconnected tasks.
Проект стал невероятно сложным, вовлекая бесчисленных заинтересованных сторон и взаимосвязанные задачи.
There three spaces are interconnected and communicate with each other freely.
Там три пространства взаимосвязаны и свободно общаются друг с другом.
Each bioregion is made up of a group of interconnected ecosystems.
Security and development are interconnected and cannot be tackled in isolation.
Вопросы безопасности и развития взаимосвязаны и не должны решаться изолированно.
Her callback to the earlier skit made the entire performance feel interconnected and witty.
Её обратное упоминание к раннему скетчу сделало всё выступление взаимосвязанным и остроумным.