Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
interdependent components
Translation of "interdependent components" in Russian
взаимозависимых компонентов
This organizational structure is not surprising, because the brain is not a free-for-all among independent systems but a federation of interdependent components.
Подобная организация работы мозга не удивительна, поскольку он представляет собой не союз независимых структур, а скорее федерацию взаимозависимых компонентов.
A system is a network of interdependent components that work together to accomplish the aim of the system.
Сама по себе система - это сеть взаимозависимых компонентов, которые взаимодействуют, чтобы достичь цели системы.
Also affirming that forests are systems of life that have multiple and integral functions and consist of communities of diverse, interrelated and interdependent components,
также подтверждая, что леса представляют собой системы жизни, обладающие многочисленными и комплексными функциями и состоящие из совокупностей различных, взаимосвязанных и взаимозависимых компонентов,
These bearings consist of four interdependent components: the cone, or inner ring; the cup, or outer ring; the tapered rollers, or rolling elements; and the cage, or roller retainer.
Состоит из 4 взаимозависимых компонентов: конуса или внутреннего кольца; Чашку или наружное кольцо; Конические ролики; И клетку, или держатель ролика.
The WMO fellowship programme is one of the interdependent components of the Education and Training Programme - the WMO programme which holds the key to future development of meteorology by ensuring the availability of trained meteorologists, hydrologists, engineers and technicians.
Программа стипендий ВМО является одним из взаимозависимых компонентов Программы просвещения и профессиональной подготовки - ключевой программы ВМО, имеющей ключевое значение для дальнейшего развития метеорологии в силу того, что она обеспечивает наличие подготовленных метеорологов, гидрологов, инженеров и техников.
All homeostatic control mechanisms have at least three interdependent components for the variable being regulated
Все гомеостатические механизмы контроля имеют как минимум три взаимозависимых компонента для регулируемой переменной
The use of a systematic approach allows to reveal the mechanism of values education among students as a set of interrelated and interdependent components representing a single whole.
Использование системного подхода позволяет раскрыть механизм воспитания ценностей у студентов как совокупность взаимосвязанных и взаимообусловленных компонентов, представляющих единое целое.
In order to achieve objectives that transcend a simple reintegration into a context of rural poverty, programmes to provide support for the demobilized require an integral approach consisting of interdependent components such as credit, technical assistance and social and productive infrastructure.
Для достижения целей, которые позволили бы выйти за рамки простого возвращения к малообеспеченной сельской жизни, программы поддержки демобилизованных лиц нуждаются в комплексном подходе, объединяющем такие взаимозависимые компоненты, как кредитование, техническая помощь и социальная и производительная инфраструктура.
To illustrate, the human body is a system of interdependent components.
При этом нужно отметить, что людской организм - это система, состоящая из взаимосвязанных элементов.
Third, in the absence of proper factoring, problems arise in synchronizing changes and ensuring that all interdependent components are consistent.
В-третьих, при отсутствии качественного факторинга, возникают проблемы синхронизации изменений и гарантирования того, что все компоненты совместимы друг с другом.
They reaffirmed that social development, economic development and environmental protection are interdependent components of sustainable development, which cannot be effectively pursued without the full participation of women.
Они подтвердили, что социальное и экономическое развитие и защита окружающей среды являются взаимозависимыми компонентами устойчивого развития, которые не могут эффективно осуществляться без полноправного участия женщин.
The technology of corrective-developing activity is a complex system of corrective-developing influence, which contains three interrelated and interdependent components
Психокоррекционная программа - это комплексная система коррекционного воздействия, которая содержит в себе три взаимосвязанных и взаимообусловленных компонента
Nobody really agrees on what makes a complex system "complex" but it's generally accepted that complexity arises out of many interdependent components interacting in nonlinear ways.
Никто точно не знает, что именно делает сложную систему «сложной», но обычно считается, что это зависит от нелинейного взаимодействия многих независимых компонентов.
Synonyms and analogies of "interdependent components" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain interdependent components
Results: 16. Exact: 16. Elapsed time: 25 ms.
