As previously reported, the internal control framework is not well documented.
A solid internal control framework is essential for the management of strategic and operational risks.
The internal control framework had been developed and independently validated by a consultant.
Система внутреннего контроля была разработана и независимо сертифицирована консультантом.
However, also a service provider can be part of your internal control framework.
A revised internal control framework has been implemented, and the ethics function has been significantly strengthened.
Внедрена пересмотренная система внутреннего контроля, в которой значительно усилена этическая составляющая.
This issue will be covered as part of the review of the ongoing internal control framework.
It includes two important aspects: accountability and the internal control framework.
In the conduct of peace operations, the importance of an internal control framework is in particular underscored.
При проведении миротворческих операций система внутреннего контроля приобретает особое значение.
Is there an internal control framework covering the following areas?
Существует ли система внутреннего контроля, охватывающая следующие вопросы:
In particular, it is responsible for setting and directing the operation of the internal control framework and the risk management process.
The environment in which missions operate is more complex than in other offices, making the establishment of an appropriate internal control framework more challenging.
Условия, в которых функционируют миссии, сложнее условий работы других подразделений, что усложняет создание надлежащей системы внутреннего контроля.
It had likewise stressed the need for a formal and robust internal control framework, which it considered to be a building block of any accountability structure.
Была также подчеркнута необходимость официального создания действенной системы внутреннего контроля, которая, как считается, будет основой любой структуры отчетности.
New internal control framework adopted and in place
Принята и создана новая система внутреннего контроля