Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
interposed between
Translation of "interposed between" in Russian
расположен между
посредником между
In some embodiments, a filter (not shown) can be interposed between the outlet and the atmosphere.
В некоторых вариантах воплощения изобретения фильтр (не показан) может быть расположен между выпускным элементом и атмосферой.
The additional printing group comprises an inking module containing at least one inking device, and a printing module comprising a cylinder arrangement including a plurality of cylinders, the printing module being interposed between the inking module and the machine frame of the printing machine.
Дополнительная печатная группа содержит красочный модуль, содержащий по меньшей мере одно красочное устройство, и печатный модуль, содержащий компоновку цилиндров, включающую в себя множество цилиндров, причем печатный модуль расположен между красочным модулем и рамой печатной машины.
Always some being of the reflective nature will be interposed between you and the actual operation of the service.
Одно из отражательных существ всегда будет посредником между вами и фактическим функционированием службы отражения.
Machines, in fact, are interposed between the power and the work, for the purpose of adapting the one to the other.
Механизм или машина, по сути, является посредником между энергией и совершаемой работой, с целью адаптации одного в другое».
In the illustrated embodiment, for example, the surge layer 107 is interposed between an inwardly facing surface 116 of the bodyside liner 105 and the absorbent core 103.
Например, в показанном примере осуществления, слой 107, расположенный со стороны потока жидкости, расположен между обращенной вовнутрь поверхностью 116 слоя 105, прилегающего к телу, и поглощающим внутренним слоем 103.
He is not interposed between the President and the DCI [Director of Central Intelligence]or the intelligence community but watches the functioning of the intelligence apparatus of the government to assure that it meets the present and future needs of the President.
Он не является посредником между президентом и ДЦР [директором центральной разведки. - А.С.] или разведывательным сообществом, а наблюдает за функционированием разведывательного аппарата правительства для того, чтобы обеспечить его соответствие нынешним и будущим потребностям президента.
The flexible budget is interposed between the static planning budget and actual results.
С помощью гибкого бюджета осуществляют связь между статичным бюджетом и фактическими результатами.
Any metal interposed between the sections is cut or shaped to a prescribed form.
Любой металл, вставленный между секциями, вырезают или формуют до заданной формы.
An interphase layer may be interposed between reinforcing fibers and matrix in order to improve the mechanical integrity of the material.
Слой промежуточной фазы может быть нанесен между усиливающими волокнами и матрицей, чтобы улучшить механическую прочность материала.
Viscosity is helpful when solving physics problems involving objects moving along a surface with a fluid interposed between the object and a surface.
Вязкость полезна при решении физических задач, связанных с объектами, движущимися вдоль поверхности с жидкостью, помещенной между объектом и поверхностью.
If the physician allows machinery to be interposed between him and the patient, he will be in danger of forfeiting powerful healing influences.
Когда врач позволяет машине вклиниться между собой и пациентом, он рискует лишиться своего мощного исцеляющего воздействия.
More preferably, an element is interposed between each arm and the corresponding supporting fork like arm for compensating possible degradation or usury of the contacts.
Более предпочтительно, между каждым рычагом и соответствующим поддерживающим вилкообразным рычагом расположен элемент, предназначенный для компенсации возможной деградации или износа контактов.
interposed between the preacher and his hearers.
отношения между пророком и его слушателями.
Synonyms and analogies of "interposed between" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 66. Exact: 66. Elapsed time: 43 ms.
