Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
irrefutable documents
Translation of "irrefutable documents" in Russian
неопровержимые документы
неопровержимыми документами
There are irrefutable documents indicating the loss of three centuries.
Есть и неопровержимые документы, указывающие на пропажу трех веков.
Letters and drawings of children caught in the midst of war - irrefutable documents of family tragedies, genuine patriotism and rare, specific military pleasures.
Письма и рисунки детей, оказавшихся в самой гуще войны - неопровержимые документы семейных трагедий, неподдельного патриотизма и редких, специфических военных радостей.
Any failure to take account of such irrefutable documents and cogent evidence or the adoption of any other view of the matter will constitute gross and unwarranted prejudice to Lebanon's interests and a violation of its sovereignty.
Любые попытки игнорировать такие неопровержимые документы и убедительные доказательства либо попытки занять какую-либо иную позицию по этому вопросу будут означать грубое и ничем не оправданное посягательство на интересы Ливана и подрыв его суверенитета.
The lack of action, here or as requested by Lord James in Britain, is, in itself, proof of both the seriousness and actuality of these events and the powers that can prevent any inquiry when irrefutable documents such as SWIFT transfers are available.
Отсутствие действий, здесь, или в Британии, по запросу лорда Джеймса, само по себе является доказательством серьёзности и актуальности этих событий и сил, которые могут препятствовать любым вопросам даже тогда, когда на руках находятся неопровержимые документы, в частности, даже трансферы SWIFT.
Since the advent of the 17th century goldsmith's banker in London, the main topic of banking has been the ledger, a collection of irrefutable documents to build trust in situations where it does not exist.
С момента появления в XVII веке первых лондонских банкиров, вышедших из ювелиров, которые стали принимать у клиентов золото на хранение, самым важным в банковском деле стал учетный журнал, регистр, хранящий неопровержимые записи для установления доверия в ситуациях, в которых его нет.
According to media reports, they did this after Washington presented certain irrefutable documents confirming that the treaty was violated.
«Сейчас, когда министры иностранных дел НАТО поддержали позицию США, была информация о том, что они это сделали после того, как Вашингтон ознакомил их с некими неопровержимыми документами, подтверждающими, что нарушение договора состоялось.
Synonyms and analogies of "irrefutable documents" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 6. Exact: 6. Elapsed time: 16 ms.
