Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
irreplaceable component
Translation of "irreplaceable component" in Russian
незаменимым компонентом
The optimal content of bioavailable potassium, iodine and alkaline salts make cucumber an irreplaceable component of a balanced diet.
Оптимальное содержание биодоступного калия, йода и щелочных солей делают огурец незаменимым компонентом сбалансированного питания.
Chile is the world's second-largest producer of the metal, which has become an irreplaceable component of rechargeable batteries used in high tech devices.
В настоящее время страна является вторым по величине в мире производителем белого металла, который стал незаменимым компонентом аккумуляторных батарей, используемых в высокотехнологичных устройствах.
Computers have become an irreplaceable component of sports, and have improved countless aspects of sports and athletes to no end.
Компьютеры стали незаменимым компонентом спорта, и улучшением бесчисленных аспектов спорта и спортсменов не будет конца.
"Such actions have nothing to do with the principles that inspire us, and such athletes will always be condemned by those who consider loyalty an irreplaceable component of the truly popular sport," said a statement by the federation that was published by ITAR-TASS news agency.
«Такие действия не имеют ничего общего с принципами, которые вдохновляют нас, и таких атлетов всегда будут осуждать те, кто считает преданность незаменимым компонентом для по-настоящему народного спорта», - написали в своём коммюнике представители кубинской Федерации лёгкой атлетики.
As was shown by last year's review conference, the NPT remains an irreplaceable component of international security and stability.
Как показала прошлогодняя Обзорная конференция, ДНЯО остается незаменимым компонентом обеспечения международной безопасности и стабильности.
It has long been known as oats irreplaceable component of dietary.
С давних пор овес известен как один из незаменимых компонентов диетического питания.
Its refined scent and dermatological qualities make it an irreplaceable component in perfumery and cosmetics.
Ее изысканный аромат и дерматологические свойства делают ее незаменимым ингредиентом в парфюмерии и косметике.
They are also a part of technical analysis which is an irreplaceable component of any well-set trading system
Они так же входят в технический анализ, который является обязательной частью любой грамотной торговой системы.
Today, over two decades after the publication of the first webpage, a corporate website has established itself as an irreplaceable component which should be at the core of every good digital marketing strategy.
Сейчас, более чем через двадцать лет по окончании публикации первого сайта, веб-дизайн прочно зарекомендовал себя как незаменимый компонент всякой успешной маркетинговой стратегии.
The talent of our Designer and its perfect embodiment in the product is a unique and irreplaceable component, which wins the hearts of our clients, and has no substitutes.
Талант дизайнера и его совершенное воплощение в коллекцях - это уникальная и неповторимая составляющая, которая завоевывает сердца наших клиентов и не имеет аналогов.
For MERCOSUR and its associated States, confidence- and security-building measures are a substantial and irreplaceable component of the network of bilateral, subregional and regional cooperative agreements that have been developed to supplement security institutions established over many years.
МЕРКОСУР и ассоциированные государства считают меры укрепления доверия и безопасности важным и незаменимым элементом системы двухсторонних, субрегиональных и региональных соглашений о сотрудничестве, которые были разработаны в дополнение к сложившимся за многие годы структурам безопасности.
The uniqueness of phosphate is further exemplified as an irreplaceable component in the biologically essential molecules AMP (adenosine monophosphate), ADP (adenosine diphosphate), and ATP.
Уникальность фосфата как незаменимого компонента далее видна в биологически важных молекулах АМФ (аденозинмонофосфат), АДФ (аденозиндифосфат) и АТФ.
Synonyms and analogies of "irreplaceable component" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 12. Exact: 12. Elapsed time: 22 ms.
