Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
lead to structural changes
Translation of "lead to structural changes" in Russian
привести к структурным изменениям
приводят к структурным изменениям
These will possibly lead to structural changes.
это может привести к структурным изменениям.
This marks the first time that a study has shown that environmental changes in the light could lead to structural changes in the brain.
Это первый случай, когда исследование показало, что изменения окружающей среды в свете могут привести к структурным изменениям в мозге.
Over time, repeated contact with the allergen and immune reactions lead to structural changes in the bronchial wall - remodeling of the airways occurs.
Со временем повторные контакты с аллергеном и иммунные реакции приводят к структурным изменениям в бронхиальной стенке - происходит ремоделирование дыхательных путей.
American scientists in Boston conducted a series of studies using MRI, which helped to find out that people who have been doing meditation regularly for only two months lead to structural changes in the brain.
Американские ученые в Бостоне провели серию исследований при помощи МРТ, которые помогли выяснить, что люди, всего два месяца регулярно занимавшиеся медитацией, приводят к структурным изменениям в мозгу.
We keep talking about modernisation, which is a perfectly good objective, but modernisation should lead to structural changes in the economy and ensure sustainable growth.
Мы постоянно говорим о модернизации - абсолютно правильный тезис, но она, эта модернизация, должна привести к структурным изменениям в экономике, нужно поддержать устойчивые темпы роста.
This suggests that physiological processes underlying depression - the ones that may also lead to structural changes in the brain - are not being completely arrested, and thus that a new generation of anti-depressant medications is urgently needed.
Это говорит о том, что лежащие в основе депрессии физиологические процессы, которые могут привести к структурным изменениям в мозге, не прекращаются, и что, таким образом, срочно требуется новое поколение антидепрессантных препаратов.
"Higher activity could lead to structural changes and thus to a larger volume of the hypothalamus normally the size of a one-cent coin," explains study co-author Stefan Geyer.
"Повышенная активность может привести к структурным изменениям в мозге и, следовательно, к увеличению объема гипоталамуса, как правило, до размера монеты в один цент", - объясняет соавтор исследования Стефан Гейер (Stefan Geyer).
Nevertheless, further postponement of decisions could lead to structural changes in the social arena.
Вместе с тем дальнейшее откладывание решений может спровоцировать структурные изменения в социальной сфере.
This is a crisis that was so deep for so long, that inevitably it will lead to structural changes.
Этот кризис был столь длительным и глубоким, что он неизбежно приведет к структурным переменам.
Despite the fact that shaking in children does not lead to structural changes in the brain, the consequences can be very severe.
Несмотря на то, что сотрясение у детей не приводит к структурным изменениям в мозге, последствия могут быть весьма тяжёлыми.
This study provides the first experimental evidence that using musical cues for learning new motor skills can lead to structural changes in the white matter of the brain.
Данное исследование первые дало экспериментальные доказательства того, что применение музыкальных сигналов в обучении моторики приводит к изменениям структуры белого вещества в мозге.
Spending too much time on the screen can lead to structural changes in the brain.
Чрезмерно большое количество времени, проведенного у голубого экрана может привести к развитию психических расстройств.
But they also lead to structural changes - creating some jobs while displacing others.
Но они также могут привести к структурным сдвигам - создавая одни рабочие места и вытесняя другие.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 15. Exact: 15. Elapsed time: 36 ms.
