Specifically, I am in the area of machine learning and linked data.
And that is what linked data is all about.
Now, they are sticking it onto - linked data
So, linked data - it's huge.
Improved collaboration through linked data sets and integrated 3D models that create a 'virtual' world before the physical structure is constructed, allowing design and construction refinement
улучшение качества совместной работы благодаря связанным данным и интегрированным 3D-моделям, которые создают «виртуальный» Crossrail еще до того, как физический объект построен, позволяя отслеживать правильность проектных и строительных работ
This is how important the linked data is.
В этом и заключается смысл связанных данных.
These institution can provide a stable base on which library linked data will build over time.
Такие учреждения обеспечивают стабильную основу, на которой библиотечные Связанные данные могут расти с течением времени.
The technology is linked data, and it's extremely simple.
Связанные данные - это технология, она крайне проста.
The linked data will be made available to researchers and will be the subject of both academic papers and resources for community organizations later this year.
Связанные данные будут доступны для исследователей и будет предметом научных работ и ресурсов для общинных организаций позднее в этом году.
At the same time, there are library resources that are highly conducive to being published as linked data without disrupting current library systems and services.
Однако некоторые библиотечные ресурсы поддаются публикации в виде связанных данных, не нарушая существующих систем и услуг.
Libraries are in possession of a complex data environment and attempting to expose all of that complexity in the first steps to linked data would probably not be successful.
Области библиотечных данных являются сложными, и попытки опубликовать их все сразу во всей этой сложности в виде связанных данных могут иметь мало успеха.
The effective use of data also requires that users have access to detailed documentation on data collection processes and editing procedures, especially when linked data from different sources are used.
Для эффективного использования данных также необходимо, чтобы пользователи имели доступ к подробной документации о процессах сбора и редактирования данных, особенно при использовании связанных данных из различных источников.
Obviously the point of library linked data is to provide new and better services to users, as well as to allow anyone to create applications and services based on library data.
Использование связанных данных может в результате привести к появлению новых и более качественных услуг для пользователей, а также позволить исполнителям за пределами библиотеки создавать приложения и услуги на основе библиотечных данных.