Doctors perform certain liver function tests to detect the disorders immediately.
Врачи выполняют определенные тесты функции печени, чтобы немедленно обнаружить расстройства.
A doctor might require frequent liver function tests for those with hepatitis during pregnancy to check the status of the disease.
Врач может потребовать частые тесты функции печени для тех, кто с гепатитом во время беременности, чтобы проверить состояние заболевания.
Milk thistle can be tried for very mild elevations in liver function tests or in combination with other hepatoprotective supplements.
Расторопшу можно пробовать принимать при очень незначительно повышенных показателях функциональных проб печени или в комбинации с другими гепатопротекторными добавками.
He consults on the interpretation of ultrasound data, liver function tests, tomography, and is an expert in the treatment of complex cases of diseases.
Проводит консультации по поводу расшифровки данных ультразвуковых исследований, функциональных проб печени, томографии, является экспертом в области лечения сложных случаев заболеваний.
Fluconazole has also rarely been associated with severe or lethal hepatotoxicity and liver function tests are usually performed regularly during prolonged fluconazole therapy.
Флуконазол также редко был связан с тяжелой или летальной гепатотоксичностью, поэтому печеночные пробы обычно регулярно выполняются в течение длительной терапии флуконазолом.
When increasing the dosage, liver function tests should again be performed at the same frequency as when initiating treatment.
при увеличении дозы следует снова провести печеночные пробы с той же частотой, что и в начале лечения.
The drug should be discontinued in case the values of liver function tests become considerably increased during treatment.
Следует прекратить применение препарата, если функциональные пробы печени становятся заметно повышенными во время лечения.
Clinical study has shown that liver function tests can be improved in active hepatitis patients.
Клинические исследования показали, что функциональные пробы печени могут быть улучшены у пациентов с активным гепатитом.
But your doctor may order liver function tests to see if there has been damage to your liver from alcohol.
Но ваш врач может назначить тесты функции печени, чтобы увидеть, произошло ли повреждение печени от алкоголя.
In patients receiving long-term androgen therapy, the following laboratory parameters should also be monitored regularly: haemoglobin, and haematocrit, liver function tests and lipid profile.
У пациентов, получающих длительную терапию андрогенами, необходимо регулярно контролировать следующие лабораторные параметры: гемоглобин и гематокрит, тесты функции печени и липидный профиль.
The manufacturer recommends regular laboratory tests (liver function tests), especially in children younger than 1 year.
Производитель рекомендует регулярные лабораторные тесты (тесты функции печени), особенно у детей в возрасте до 1 года.
have or have ever had a liver disease and your liver function tests have not returned to normal.
имели или когда-либо имели заболевание печени, и ваши тесты функции печени не вернулись к норме
Moreover, it caters large number of specialty including liver function tests, renal function tests, along with determination of different physiological substances
Кроме того, сегмент обслуживает большое количество направлений медицины, включая тесты функции печени, тесты функции почек, а также определение различных физиологических субстанций.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.