Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
localizing
локализующих
локализуясь
локализующие
местном уровне
локализировать
Effective localizing involves understanding and respecting local customs and traditions.
Эффективная локализация требует понимания и уважения местных обычаев и традиций.
Our team's task not only included localizing the game's main text, but also efficiently translating all its subsequent updates.
В задачи нашей команды входила не только локализация основного текста игры, но и оперативный перевод всех обновлений.
It acts by localizing calcium and phosphate ions at the tooth surface.
Он действует путем локализации ионов кальция и фосфата на поверхности зубов.
But the local authorities will nevertheless raise the issue of localizing fertilizer production.
Все равно местные власти будут ставить вопрос о локализации производства удобрений у себя.
That same care needs to be taken when localizing for another state.
Такие же усилия необходимы для локализации в другой стране.
This is particularly important when localizing games and app interfaces.
Особенно актуально это для локализации интерфейсов приложений и игр.
All of this works to achieve maximum quality in localizing texts.
Все это работает на достижение максимального качества текстов локализации.
The healing process involves the localizing and disposing of by-products from an injury.
Процесс заживления включает локализацию и удаление побочных продуктов травмы.
Therefore, there is a great deal of duplicated effort in localizing products.
Следовательно, имеется много повторяющихся усилий при локализации продуктов.
Using computer-aided translation can streamline the process of localizing software applications.
Использование автоматизированного перевода может упростить процесс локализации программных приложений.
He now understands that localizing a website is very different from translating it.
Локализация сайта очень отличается от перевода сайта.
This must be considered when localizing mobile games.
Это необходимо учитывать при локализации мобильных игр.
This approach includes localizing multimedia content, too.
Этот подход также включает в себя локализацию мультимедийного контента.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "localizing" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain localizing
Results: 553. Exact: 553. Elapsed time: 33 ms.
