The phonogram, logogram, and ideogram made up the basis for hieroglyphic script.
Фонограмма, логограмма и идеограмма составили основу иероглифического сценария.
Another feature of logograms is that a single logogram may be used by a plurality of languages to represent words with similar meanings.
Еще одной отличительной чертой логограмм является то, что одна логограмма может использоваться множеством языков для обозначения слов со схожими значениями.
It may be a pictogram or ideogram, or part of a writing system such as a syllable, or a logogram.
Это может быть пиктограмма или идеограмма, или часть системы письменности, такой как слоговое письмо или логограмма.
A logogram, or logograph, is a grapheme which represents a word or a morpheme.
Логограмма, или логограф - графема, обозначающая слово или морфему.
For example, b'alam 'jaguar' could be written as a single logogram, B'ALAM, complemented phonetically as ba-B'ALAM, or B'ALAM-ma, or b'a-B'ALAM-ma, or written completely phonetically as b'a-la-ma.
Например, слово b'ahlam («ягуар») могло записываться как логограмма B'ALAM, дополненная фонетически b'a-B'ALAM, B'ALAM-ma или b'a-B'ALAM-ma, или же писаться полностью силлабически - b'a - la - ma.
Because, unlike speech, a logogram is free of time.
Each logogram represents a whole word.
Каждый монолог представляет собой целый спектакль.
Deaf people also find logogram systems easier to learn as the words are not related to sound.
Глухие люди также находят логографические системы более лёгкими для изучения, так как слова не связаны со звучанием.
A logogram is also a word.
Иными словами, логотип - это слово.
All full logogrammatical systems include a phonetic dimension (such as the "a" in the logogram at).
Все полностью логограмматические системы имеют фонетическую величину (например, «а» в логограмме at).
Respect it as a logogram.
It may be a pictogram or ideogram, or part of a writing system such as a syllable, or a logogram.
Это может быть пиктограмма или идеограмма, или часть системы письменности, такой как слоговое письмо или логограмма.
A logogram is a type of symbol used to represent a brand and to promote products and services.
Логотип - это символ, используемый для представления бренда и продвижения товаров и услуг.