In hydraulic systems, the flow variable directly affects machine performance.
Installing the idler shaft correctly can maximize machine performance.
For a line operator, the data required may be minimal and may reflect simple elements, such as machine performance, uptime or shortages.
Для оператора на линии запрашиваемые данные могут быть минимальными и могут отражать простые элементы такие, как производительность оборудования, продолжительность работы или недостачи.
It's this dual role which makes viscosity the most important property of the oil, because it affects both machine performance and service life.
Именно эта двойная роль масла связана с вязкостью масла, что делает ее наиболее важным свойством масла, поскольку это влияет как на производительность оборудования, так и на срок его службы.
Engineers consider the prime mover essential for optimizing machine performance.
Инженеры считают первичный двигатель необходимым для оптимизации работы машины.
In the workshop, the rectifier adjusted the settings to improve machine performance.
На мастерской исправитель настроил параметры для улучшения работы машины.
We need to reverse the normal technological strategy of asking people to fill in for gaps in machine performance.
The quality of components like filters and oils is crucial for the machine performance.
These reports provide managers with information they can use to make better decisions and improve machine performance.
Эти отчеты предоставляют менеджерам информацию, которую они могут использовать для принятия правильных решений и повышения производительности машины.
An all-new cab resets the standard in comfort, while a range of configuration choices helps customers optimize machine performance for business needs.
Абсолютно новая кабина устанавливает непревзойденный уровень комфорта, а диапазон выбора конфигурации помогает клиентам оптимизировать производительность машины для нужд бизнеса.
In addition, when you insist on using genuine spare components, you also make sure the machine performance isn't compromised.
Кроме того, когда вы настаиваете на использовании оригинальных запасных частей, вы также должны быть уверены, что производительность машины не пострадает.
Thanks to the applied systems it is possible to replace the tire with minimal risk of rim damage while maintaining a fast pace of work and machine performance.
Благодаря применяемым системам можно заменить шину с минимальным риском повреждения обода, сохраняя при этом быстрый темп работы и производительность машины.
According to customer's existing equipment and technical conditions, provide consistent technical solutions and machine performance.
Согласно существующему оборудованию и техническим условиям заказчика, обеспечивайте согласованные технические решения и производительность машины.