Translation of "machine readable medium" in Russian
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
машиночитаемом носителе
машиночитаемый носитель информации
Thus, it is not required that the data and instructions be on a machine readable medium in entirety at a particular instance of time.
Таким образом, нет необходимости в том, чтобы данные и инструкции содержались на машиночитаемом носителе полностью в конкретный момент времени.
Program aspects of the technology can be thought of as "products" or "articles of manufacture" typically in the form of executable code and/or associated data that is carried on or embodied in a type of machine readable medium.
Различные аспекты технологии могут быть представлены в качестве "продуктов" или "производственных изделий" обычно в виде машиноисполняемого кода (или исполняемого процессором) и (или) связанных с ним данных, который записан или осуществлен на машиночитаемом носителе какого-либо типа.
The subject matter described in this specification can be implemented in a data signal or on a machine readable medium, where the medium is embodied in one or more information carriers, such as a CD-ROM, a DVD-ROM, a semiconductor memory, or a hard disc.
Объект изобретения, охарактеризованный в описании, может быть осуществлен в сигнале данных или на машиночитаемом носителе, причем носитель заключен в одном или более информационных носителях, подобных таким, как CD-ROM, DVD-ROM, полупроводниковая память или жесткий диск.
Any machine readable medium tangibly embodying instructions may be used in implementing methodologies as described herein.
Любой машиночитаемый носитель, реально заключающий в себе инструкции, может использоваться при реализации методологий, описанных здесь.
A machine readable medium can be used to store software and data which when executed by a data processing system causes the system to perform various methods.
Машиночитаемый носитель может быть применен с целью хранения программного обеспечения и данных, которые, при выполнении обработки данных системой заставляют систему реализовывать различные способы.
Hence, a machine readable medium, such as computer-executable code, may take many forms, including but not limited to, a tangible storage medium, a carrier wave medium or physical transmission medium.
Следовательно, машиночитаемый носитель, такой как исполняемый компьютером код, может принимать многие формы, включая, но этим не ограничиваясь, материальную среду сохранения, волновую передающую среду или физическую среду переноса.
At least one machine readable medium may include a plurality of instructions that in response to being executed by a system may cause the system to carry out a method according to any one of examples 19 to 36.
Пример, по меньшей мере, одного считываемого устройством носителя информации может включать в себя множество инструкций, которые, в ответ на их исполнение системой, могут обеспечивать выполнение системой способа в соответствии с любым одним из примеров 14 - 25.
Program aspects of the technology may be thought of as "products" or "articles of manufacture" typically in the form of executable code and/or associated data that is carried on or embodied in a type of machine readable medium.
Программные аспекты данной технологии могут рассматриваться как «продукты» или «изготовленное изделие», как правило, в виде выполняемого программного кода и/или связанных с ним данных, которые находятся на считываемом компьютером типе носителя или встроены в него.
The tangible non-transitory machine readable medium of claim 20, wherein the instructions are configured to allow the message to be communicated to the target device in a network-connected fabric of devices via an intervening device of the network-connected fabric of devices.
Вещественный долговременный машиночитаемый носитель информации по п., в котором инструкции приспособлены для обеспечения возможности передачи сообщения в целевое устройство в подключенной к сети инфраструктуре устройств через промежуточное устройство этой подключенной к сети инфраструктуры устройств.
The tangible non-transitory machine readable medium of claim 27, wherein the urgent message is communicated using TCP.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "machine readable medium" in English