They trained a machine-learning algorithm to find a relationship between people's age and their brain metabolism.
Затем они использовали алгоритм машинного обучения, чтобы установить связь между возрастом и метаболизмом мозга.
To be able to analyse this enormous amount of data, the scientists developed an innovative machine-learning algorithm.
Чтобы иметь возможность анализировать огромное количество данных, в первую очередь, ученые разработали инновационный алгоритм машинного обучения.
With the machine-learning algorithm, the device can predict the baby's movement intentions, allowing it to help where necessary.
С помощью алгоритма машинного обучения, устройство может предсказывать намерения движения ребенка, помогая ему там, где это необходимо.
One such common vulnerability is that an attacker estimates what data was used to train the machine-learning algorithm and thus is able to manipulate the input data to the algorithm itself.
Одна из таких распространенных брешей заключается в том, что атакующий определяет, какие данные используются для тренировки алгоритма машинного обучения, и таким образом получает возможность манипулировать входящими данными самого алгоритма.
To reach their findings, the team added neural signatures for different emotions - including sadness, anger, shame, and pride - to their machine-learning algorithm.
Чтобы достичь своих результатов, команда добавила нейронные сигнатуры для различных эмоций - включая печаль, гнев, стыд, стыд и гордость - к алгоритму машинного обучения.
By training a "machine-learning algorithm" to use these data, the researchers found that they were able to identify subjects with and without suicidal tendencies with 91 percent accuracy.
Обучаясь "алгоритму машинного обучения" использованию этих данных, исследователи обнаружили, что они способны идентифицировать субъектов как с тенденцией к суициду, так и без нее с точностью 91%.
The researchers devised a machine-learning algorithm to predict user intentions, which helps patients to use the device more intuitively.
Исследователи разработали алгоритм машинного обучения для прогнозирования намерений пользователя, который помогает пациентам использовать устройство более интуитивно.
The technology uses a machine-learning algorithm to detect the severity of sleep apnea by the sound of a person's breathing and snoring.
Технология использует алгоритм машинного обучения для определения тяжести апноэ сна по звуку, который издает пациент при дыхании и храпе.
Recently, they've been using a machine-learning algorithm to extract redshift information from galaxy data sets, a previously arduous task.
Недавно они использовали алгоритм машинного обучения для извлечения информации о красном смещении из наборов данных галактики, что ранее было трудной задачей.
Scenarios have been discovered in which it is impossible to prove whether or not a machine-learning algorithm could solve a particular problem.
Обнаружены сценарии, в которых невозможно доказать, может ли алгоритм машинного обучения решить конкретную проблему.
Our task is to develop a machine-learning algorithm that can tell those apart.
Наша задача - разработать алгоритм машинного обучения, который бы отличал одно от другого.
To test out his idea, he fashioned a machine-learning algorithm to analyze written works and identify certain characteristics of an individual author's writing style.
Чтобы проверить свою идею, он разработал алгоритм машинного обучения для анализа письменных работ и выявления определенных характеристик стиля письма отдельного автора.
Although the company has been touting its machine-learning algorithm, it's something that you won't notice or think about unless performance starts to suffer.
Несмотря на то, что компания использует свой алгоритм машинного обучения, вы не заметите и не подумаете, если производительность не начнет ухудшаться.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.