English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Russian

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

macrocontrolmacro-control

Favorites

Advertising

macro-control

Translation of "macro-control" in Russian

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

макроконтроля

макроконтроль

макрорегулирования

макрорегулирование

макроконтролем

The new macro-control system is taking shape and the role of the market as the basis for resource allocation has been greatly strengthened.

Формируется новая система макроконтроля, и роль рынка как основы выделения ресурсов была значительно укреплена.

This is also the basic requirement in guiding economic development, designing economic policies, and implementing macro-control for both present and future.

Это также фундаментальное требование для разработки идей развития, разработки экономической политики и осуществления макроконтроля в настоящем и будущем периодах.

The state shall enhance economic legislation and improve macro-control of the economy.

Оно совершенствует хозяйственное законодательство и улучшает макроконтроль экономики.

In addition, there is no perfect development plan in the industry, and the government lacks corresponding macro-control, resulting in the backward development of domestic chain-transport machinery.

Кроме того, в отрасли нет идеального плана развития, а в правительстве отсутствует соответствующий макроконтроль, что приводит к отсталому развитию отечественной цепной транспортной техники.

Improving the system of macro-control on investment.

Улучшать систему макрорегулирования и макроконтроля в области инвестиций.

Compared with 2003 when it fought against the SARS epidemic, the country's economy has improved significantly today in terms of size and quality, material basis, emergency response capabilities, and macro-control system.

По сравнению с борьбой с атипичной пневмонией в 2003 году, Китай добился значительного прогресса в объеме и качестве экономики, материальной базе и способности реагирования на чрезвычайные ситуации, а также системе макрорегулирования.

We have taken a number of measures to strengthen macro-control and readjust the economic structure to ensure healthy, rapid and steady economic growth.

Мы приняли целый ряд мер по укреплению макроконтроля и приспособили экономическую структуру для обеспечения здорового, быстрого и безопасного экономического роста.

Promoting high-quality development is the fundamental requirement for defining development ideas, formulating economic policies and implementing macro-control at present and in the future.

Currently, the macro-control and no end in sight, the impact of construction machinery business has fallen more than simple, capital accumulation, income increased delinquencies, brain drain, have become the problem is not resolved in the short term.

В настоящее время макроконтроль и отсутствие конца, влияние бизнеса строительной техники упало больше, чем простой доход, отставание в капитале, увеличение плохих долгов, утечка мозгов, стали проблемой, которая не была решена в краткосрочной перспективе.

In addition, the urbanization process in 2018 will continue to accelerate and the macro-control of the property market will be strengthened.

Кроме того, процесс урбанизации в 2018 году будет продолжать ускоряться, и макроконтроль на рынке недвижимости будет укреплен.

In case the macro-control to the conclusion of this calendar year, then the effect of the construction machinery industry will continue through at least the very first half of 2006.

Если макроконтроль до конца этого года, то влияние промышленности строительной техники будет продолжаться, по крайней мере, в первой половине 2006 года.

With innovations and improvement in macro-control, the country will be able to attain a relatively high level of employment, sustained growth in income and improvement in the natural environment, he said.

За счет инноваций и совершенствования макроконтроля Китай сможет добиться достаточно высокого уровня занятости, устойчивого роста доходов и улучшения экологической ситуации.

Starting from April this year, the NBS has regularly released the monthly surveyed unemployment rate in urban areas to help the government improve macro-control and provide information for formulating employment policies.

Начиная с апреля нынешнего года, ГСУ ежемесячно публикует информацию об уровне безработицы в городах, чтобы помочь правительству улучшить макроконтроль и предоставить информацию для разработки политики в области занятости.