Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
make a final statement
Translation of "make a final statement" in Russian
сделать заключительное заявление
сказать последнее слово
сделать окончательное заявление
сделать последнее заявление
"I would like to say I'm sorry to Mrs. Moss and the family," Lucas said when given a chance to make a final statement.
"Я хотел бы сказать, что я сожалею о своем преступлении," сказал Лукас, когда предоставилась возможность сделать заключительное заявление.
Would you like to make a final statement at this time, Mr. Seward?
Мистер Сьюард, не хотите сделать заключительное заявление перед тем, как мы продолжим?
Does the prisoner wish to make a final statement?
Желает ли заключённый сказать последнее слово?
The condemned is permitted to make a final statement.
Приговорённому разрешается сказать последнее слово.
She declined to make a final statement, quietly saying, "No," and shaking her head when the warden asked if she would like to speak.
Она отказалась сделать окончательное заявление, спокойно сказав: «Нет» и отрицательно покачала головой, когда начальник спросил, хотела бы она сказать последнее слово.
When asked if he would like to make a final statement, Sells replied, "No."
Когда его спросили, не хочет ли он сделать окончательное заявление, Селлс ответил: «Нет».
You may make a final statement.
Вы можете сказать последнее слово.
Having represented my country to the Conference on Disarmament for more than four years, it is now my turn to bid farewell and make a final statement.
Я представлял свою страну на Конференции по разоружению больше четырех лет, и вот сейчас настала и моя очередь попрощаться и сделать заключительное заявление.
Simmons was offered the opportunity to make a final statement.
Сюэ получила возможность выступить с заключительным заявлением.
I was asked to make a final statement to the court.
Мне было рекомендовано обратиться в суд с соответствующим заявлением.
I have hesitated somewhat to make a final statement on this occasion.
И тут я было заколебался, делать ли в связи с этим заключительное заявление.
The sentence was read to all present and the condemned person had a right to make a final statement.
Приговор зачитывается перед всеми присутствующими, и приговоренный имеет право на последнее слово.
You may make a final statement.
Вы имеете право на последнее слово.
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 24. Exact: 24. Elapsed time: 45 ms.
