But I dare say one more will make no difference.
On raising children, it should make no difference to the parent whether the child has a handicap or not.
Что касается воспитания детей, не должно иметь никакого значения для родителей, есть ли у ребенка инвалидность или нет.
If you are affected by several foods, eliminating only one may make no difference at all.
It announced that the court ruling would make no difference and that the illegal aliens need not worry.
Оно заявило, что решение суда не будет иметь никакого значения и что нелегальным иммигрантам не стоит беспокоиться.
All this will make no difference to Child's fans or sales.
Все это не будет иметь никакого значения для детских болельщиков или распродаж.
Your expensive suit will make no difference during the informal team meeting.
Твой дорогой костюм не меняет дела на этой неформальной командной встрече.
It would make no difference to my plans if you left tomorrow.
Your background will make no difference here; everyone gets the same chance.
Replacing that tiny screw will make no difference to the machine's performance.
Adding one more witness would make no difference to the court's final verdict.
Добавление ещё одного свидетеля не меняет дела для окончательного вердикта суда.
Friend or foe... it didn't make no difference now.
I could have a thousand bodyguards and it would make no difference.
Hereafter we shall see that the contrary assumption would make no difference.