We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
искореженные останки
изуродованные останки
We walked past the mangled remains of the old barn, recalling memories of childhood.
Мы прошли мимо разрушенных остатков старого сарая, вспоминая детские воспоминания.
He then placed the mangled remains in the same box, closed it, and tied it as before.
Затем, он закрыл дверь кладовой, повесил тот же замок и защелкнул его, как и было раньше.
The three robots - piloted by Red, Tracy and Jim - dive nearly 800 fathoms to the sea bed, where they not only discover the mangled remains of the oil rig, but encounter the monster that brought it down.
Три робота - пилотируемые Красным, Трейси и Джим - ныряют около 800 саженей к морскому дну, где они не только обнаруживают искореженные остатки нефтяной вышки, но и сталкиваются с монстром, который его разрушил.
There was little hope of finding survivors among the mangled remains of 14 carriages, which came off the tracks in northern India on Sunday in a rural district of Uttar Pradesh State.
Существует мало надежды найти выживших среди искореженных обломков 14 вагонов, которые сошли с рельсов в северной Индии 20 ноября в штате Уттар-Прадеш.
On each side, the mangled remains of the towers themselves.
К сожалению, не на всех башнях эти плиты сохранились, как впрочем, и сами башни.
Many coastal areas remain inaccessible to rescuers trying enter by road or foot, blocked by the mangled remains of houses, ships, cars and trains.
Многие прибрежные районы остаются недоступными для спасателей, которые пытаются проникнуть туда с суши, из-за завалов, состоящих из обломков домов, автомашин, судов и поездов.
The mangled remains of Paddock's garage door sat in his driveway, after authorities searched the home on Monday, uncovering a cache of 19 firearms, explosives and thousands of rounds of ammunition.
Покореженная дверь его гаража осталась лежать на въезде после того, как власти в понедельник обыскали его дом, обнаружив тайник с 19 единицами огнестрельного оружия, взрывчаткой и несколькими тысячами патронов.
No one will ever find its mangled remains, save for the crustacea that feed off its lifeless husk.
Понимаю. В детстве каждое лето мы ездили на Верхний полуостров. (глухая часть штата Мичиган с заповедниками)
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "mangled remains" in English