Translation of "map reading" in Russian
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
On their first day, your child will learn skills like map reading, navigation and cooking to master the challenging terrain.
В первый же день Ваш ребенок будет обретать такие навыки как, чтение карт, навигация и приготовление пищи, чтобы справиться с прохождением по сложной территории.
Since the advent of smartphones and GPS, people today are becoming increasingly dependent on technology - even for basic survival skills, like map reading.
С момента появления смартфонов и GPS люди становятся все более зависимыми от технологий, даже для базовых навыков выживания, таких как чтение карт.
This clearly helps their map reading skills and sensible thinking.
Это, очевидно, улучшает их навыки чтения карт и практическое мышление.
A reliable reference system is crucial for accurate map reading.
Надёжная система координат жизненно важна для точного чтения карт.
Training offered to naval personnel by the Navy includes map reading, symbols and abbreviations, military topography, terrestrial navigation, and language instruction.
Военно-морские силы готовят свой личный состав по следующим направлениям: чтение карты, символы и сокращения, военная топография, ориентация на местности и языковая подготовка.
Through their interaction with the UNMISET military component, F-FDTL officers can improve their understanding of the functioning of military headquarters and develop their skills in logistic planning, communications, map reading, and other practical areas.
Благодаря своему взаимодействию с военным компонентом МООНПВТ офицеры Ф-ФДТЛ могут улучшать свои знания в отношении функционирования военного штаба и развивать свои навыки в таких областях, как планирование материально-технического обеспечения, связь, чтение карты и другие практические области.
During the programme participants are expected to develop team skills, participate in map reading and navigation, map trails, interact with youth of different backgrounds and cultures and promote the award.
Участники программы развивают навыки работы в группе, участвуют в чтении карт и ориентировании на местности, учатся наносить маршруты на карты, взаимодействуют с молодыми людьми из различных слоев общества, представляющих различные культуры, и популяризируют премию.
Additional training was provided on search and seizure for security guards, first aid, firearms, global positioning system and map reading, fire extinguisher and avian flu
Для сотрудников службы безопасности были проведены дополнительные занятия по процедурам проведения обыска и ареста, оказания первой помощи, обращению со стрелковым оружием, пользованию глобальной системой определения координат, чтению карт, использованию огнетушителей и профилактике птичьего гриппа
It was for map reading.
Но это для чтения карт.
The lensmatic compass is a military style map reading compass presented in a folding metal case.
Компас линзы представляет собой карту для чтения карт военного стиля, представленную в складном металлическом корпусе.
Using a GPS (though it is not recommended to base your map reading skills on a gadget) you can get the longitude and latitude of your location.
Используя GPS (хотя не рекомендуется основывать свои навыки чтения карт на устройстве), вы можете получить долготу и широту вашего местоположения.
The participants studied "map reading, mountaineering and provision of first aid in the field", said the OSCE.
Афганцы «улучшили знания в чтении карт, поиску пути и оказанию первой помощи на месте», отметили в ОБСЕ.
37 training sessions in map reading and global positioning system conducted for 746 UNMIT security and police personnel
Для 746 сотрудников службы безопасности и полиции ИМООНТ проведено 37 учебных занятий по чтению карт и применению глобальной системы определения координат