Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
material misstatement due
Translation of "material misstatement due" in Russian
существенного искажения вследствие
существенного искажения в результате
существенное искажение из-за
существенных искажений, являющихся результатом
существенному искажению по причине
существенное искажение вследствие
The auditor may identify a risk of material misstatement due to fraud affecting a number of accounts and assertions.
Аудитор может выявить риск существенного искажения вследствие недобросовестных действий, который оказывает влияние на целый ряд счетов и предпосылок.
Due to the characteristics of fraud, the auditor s attitude of professional skepticism is particularly important when considering the risks of material misstatement due to fraud.
В силу характерных особенностей недобросовестных действий профессиональный скептицизм аудитора особенно важен при анализе рисков существенного искажения вследствие таких действий.
Determining which particular tends and relationships may indicate a risk of material misstatement due to fraud require professional judgment.
Определение того, какие именно тенденции и хозяйственные отношения могут указывать на наличие риска существенного искажения в результате недобросовестных действий, требует профессионального суждения.
Due to the unpredictable way in which such override could occur, it is a risk of material misstatement due to fraud and thus a significant risk.
В силу непредсказуемости того, каким будет этот обход, он является риском существенного искажения в результате мошенничества и, таким образом, значимым риском.
The extent of supervision reflects the auditor s assessment of risks of material misstatement due to fraud and the competencies of the engagement team members performing the work.
Степень контроля отражает оценку аудитором рисков существенного искажения вследствие недобросовестных действий, а также навыки и умения членов аудиторской группы, выполняющих работу.
Ordinarily, the audit response to an assessed risk of material misstatement due to fraud relating to misappropriation of assets will be directed toward certain account balances and classes of transactions.
Обычно в ходе аудита аудиторские процедуры на оцененный риск существенного искажения вследствие недобросовестных действий, имеющих отношение к неправомерному присвоению активов, будут направлены на определенные остатки по счетам и виды операций.
An emphasis on the importance of maintaining a proper state of mind throughout the audit regarding the potential for material misstatement due to fraud.
акцентирование внимания на важности поддержания надлежащего образа мышления на протяжении всего аудита в отношении возможности существенного искажения вследствие недобросовестных действий
The auditor is not expected to, and cannot, reduce audit risk to zero and cannot therefore obtain absolute assurance that the financial statements are free from material misstatement due to fraud or error.
От аудитора не ожидают, и он не в состоянии снизить аудиторский риск до нуля и, следовательно, не может получить полную определенность относительно того, что финансовая отчетность свободна от существенного искажения вследствие недобросовестных действий или ошибки.
If the auditor has concluded that the presumption that there is a risk of material misstatement due to fraud related to revenue recognition is not applicable in the circumstances of the engagement, the auditor shall include in the audit documentation the reasons for that conclusion.
Если аудитор пришел к выводу, что презумпция наличия риска существенного искажения вследствие недобросовестных действий в отношении признания выручки в обстоятельствах данного задания не применима, он должен включить в аудиторскую документацию обоснование для этого вывода.
Such an assessment may provide additional in-depth knowledge of the risks of material misstatement due to fraud and whether there is a need to perform additional or different audit procedures
Такая оценка может дать более подробное представление о рисках существенного искажения вследствие недобросовестных действий, а также о целесообразности проведения дополнительных или альтернативных аудиторских процедур.
The requirements in this section are designed to assist the auditor in identifying and assessing the risks of material misstatement due to fraud and in designing procedures to detect such misstatement.
Требования настоящего стандарта призваны помочь аудитору в выявлении и оценке рисков существенного искажения вследствие недобросовестных действий, а также в разработке процедур для выявления такого искажения.
Accordingly, misstatements, such as numerous misstatements at a specific location even though the cumulative effect is not material, may be indicative of a risk of material misstatement due to fraud.
Следовательно, искажения, такие как многочисленные искажения в определенном подразделении, даже если их суммарный эффект не является существенным, могут служить признаком риска существенного искажения вследствие недобросовестных действий.
For example, the auditor may conclude that there is no risk of material misstatement due to fraud relating to revenue recognition in the case where a there is a single type of simple revenue transaction, for example, leasehold revenue from a single unit rental property.
Например, аудитор может сделать вывод об отсутствии риска существенного искажения вследствие недобросовестных действий при признании выручки в случае осуществления простых операций единственного вида, например, при признании выручки от сдачи в аренду единственного объекта недвижимости.
Synonyms and analogies of "material misstatement due" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain material misstatement due
Results: 40. Exact: 40. Elapsed time: 40 ms.
