Esthetic, functional or material value of monument is secondary in relation to historical.
Эстетическая, функциональная или материальная ценность памятника является вторичной по отношению к исторической.
Thus other factors such as aesthetic or material value also play a part.
They are strong in things of material value.
Art-works have much more symbolic value than material value.
Treasure hunters dream of finding precious treasures that will represent historical and material value.
Кладоискатели мечтают найти драгоценные сокровища, которые будут представлять историческую и материальную ценность.
Now there are dozens of cryptocurrencies that are tied to a particular material value.
A stock exchange is no factory and it does not produce any kind of material value.
Therefore, it has certain material value.
Поэтому она имеет определенную материальную ценность.
Culturally, there is a hierarchy amongst the precious metals which roughly translates into their material value.
В культурном плане существует иерархия среди драгоценных металлов, которая примерно переводится в их материальную ценность.
In terms of dress, denim is perhaps the perfect example of something which replaces material value with symbolic value.
Говоря об одежде, джинса является прекрасным примером того, как материальная ценность была подменена символичной ценностью.
Rock crystal is quite like a diamond in every respect, except maybe in its pure material value.
Горный хрусталь очень похож на алмаз во всех отношениях, за исключением, может быть, своей чистой материальной ценности.
This led to acquisitions by a group of ravenous investors, who made their money by stripping the enterprises of material value.
Это вело к приобретению предприятий группой хищнически настроенных инвесторов, которые делали деньги на том, что лишали предприятия их материальной ценности.
It is because housing will never lose its material value, so investing in this area are of particular benefit.
Это связано с тем, что жилье никогда не утратит своей материальной ценности, поэтому инвестирование в эту сферу отличаются особой выгодой.