Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
maximum security facility
Translation of "maximum security facility" in Russian
тюрьме строгого режима
колонии строгого режима
тюрьма особо строгого режима
тюрьме строго режима
I want Greene in a maximum security facility by morning tea, and I never want him to see the light of day again...
Я хочу, чтобы Грин оказался в тюрьме строгого режима еще до завтрака, и чтобы он больше никогда не увидел солнечного света...
The Taunoa case was brought by nine current and former prisoners and principally related to the Behaviour Management Regime (BMR) in place between 1998 and 2004 in New Zealand's only dedicated maximum security facility.
Аргументы по делу Тауноа были представлены девятью нынешними и бывшими заключенными, а само это дело касалось, главным образом, режима управления поведением (РУП), который действовал в период 1998-2004 годов в единственной специализированной тюрьме строгого режима Новой Зеландии.
The court sentenced them each to 10.5 years in a maximum security facility.
Суд приговорил каждого к 10,5 годам лишения свободы с отбыванием наказания в колонии строгого режима.
This year the politician has been sentenced for 2 years of imprisonment in a maximum security facility for publishing an article in the web.
В этом году политик осужден на два года лишения свободы в колонии строгого режима за публикацию статьи в Интернете.
I had to keep reminding myself this was a maximum security facility.
Мне пришлось напоминать себе, что это тюрьма особо строгого режима.
Turning to the issue of prison conditions and practices, he said that the federal maximum security facility was located in Florence and was administered by the Federal Bureau of Prisons.
Переходя к вопросу об условиях содержания заключенных в тюрьмах и существующей в них практики, он говорит, что федеральная тюрьма особо строгого режима расположена во Флоренсе и подведомственна Федеральному бюро тюрем.
Work to install CCTV cameras in Auckland East Regional Prison, New Zealand's only maximum security facility, commenced mid-2004, with funding of $NZ 1.1 million allocated for this purpose.
Работа по установке камер ЗТС в Региональной тюрьме Восточного Окланда, единственной тюрьме строгого режима Новой Зеландии, началась в середине 2004 года, причем на эти цели было выделено 1,1 млн. новозеландских долларов.
I wanted to see a maximum security facility.
Я хотел увидеть колонию самого строго режима.
But we toured the maximum security facility before we came to visit you guys, and with the number of bodies down there, and the potential for the unused space, it was a no-brainer.
Но до вас мы посетили учреждение с максимальной охраной, и учитывая количество заключенных и потенциальное свободное пространство, мы решили почти сразу.
Prisoners at a maximum security facility in the U.S. are guaranteed 2 hours of outdoor time daily, whereas 1 out of 2 kids worldwide spends less than an hour outside...
В то время как заключенным в наиболее защищенных учреждениях в США гарантируется не менее 2 часов в день на открытом воздухе, половина детей во всем мире проводит на улице менее часа.
A psychological service was set up in 2002 at several prisons for juveniles and women and in a maximum security facility.
Служба психологической помощи была создана в 2002 году сначала в некоторых пенитенциарных учреждениях Азербайджана - для несовершеннолетних, женщин, тюрьме, учреждении особого режима.
All inmates incarcerated at the SHU have their case reviewed every four months by the NRC to determine the maintenance of SHU status or for transfer to a maximum security facility.
Дела всех заключенных, содержащихся в ТОР, пересматриваются НОК каждые четыре месяца для установления целесообразности их нахождения в ТОР или перевода в тюрьму строгого режима.
7.3 The decision to transfer the author to a maximum security facility located 100 kilometres away from Montevideo was taken without consulting the presiding judge, even though she is responsible for upholding the detained person's rights and guarantees.
7.3 Что касается перевода автора в тюрьму усиленного режима, находящуюся в 100 км от Монтевидео, то это решение было принято без уведомления рассматривающего дело судьи, несмотря на то, что последний несет ответственность за защиту прав и гарантий заключенного.
Synonyms and analogies of "maximum security facility" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain maximum security facility
Results: 25. Exact: 25. Elapsed time: 34 ms.
