English

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Russian

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Favorites

Advertising

message authenticator

Translation of "message authenticator" in Russian

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

проверки подлинности сообщения

If the remote HRA server is configured to require that access requests contain the message authenticator attribute, then verify that the Access-Request messages must contain the Message-Authenticator attribute check box is selected.

Если удаленный сервер HRA настроен таким образом, что запросы доступа должны содержать атрибут проверки подлинности сообщения, убедитесь, что установлен флажок Сообщения с запросом доступа должны содержать атрибут проверки подлинности сообщения.

Extensible Authentication Protocol (EAP) messages are always sent with a message authenticator.

Сообщения протокола расширенной проверки подлинности (ЕАР) всегда отправляются с атрибутом проверки подлинности сообщения.

If you are not using Extensible Authentication Protocol (EAP) for authentication, click Request must contain the message authenticator attribute.

Если для проверки подлинности не используется протокол ЕАР, выберите параметр Запрос должен содержать атрибут проверки подлинности сообщения.

Use of the Message Authenticator attribute is recommended.

Рекомендуется использовать атрибут проверки подлинности сообщения.

You must select this option if your RADIUS server is running Network Policy Server (NPS) and the RADIUS client that is configured for this server has the Request must contain the Message Authenticator attribute option selected.

Этот параметр необходимо выбрать, если на RADIUS-сервере выполняется сервер политики сети (NPS) и на настроенном для этого RADIUS-клиенте установлен флажок Запрос должен содержать атрибут проверки подлинности сообщения.

If your NAS supports use of the Message-Authenticator attribute (also known as the signature attribute), in the New RADIUS Client Wizard, click Request must contain the Message Authenticator attribute.

Если сервер доступа к сети поддерживает использование атрибута Message-Authenticator (также называемого атрибутом подписи), в окне мастера создания RADIUS-клиентов выберите параметр Запрос должен содержать атрибут проверки подлинности сообщения.

The Message Authenticator attribute is required and enabled by default when you use EAP authentication.

Атрибут проверки подлинности является обязательным и включен по умолчанию при использовании проверки подлинности по протоколу ЕАР.

If the client settings require the Message Authenticator attribute and it is not present, the RADIUS message is discarded.

Если в соответствии с параметрами клиента атрибут проверки подлинности сообщения должен присутствовать, однако он отсутствует, данное RADIUS-сообщение отклоняется.

Specifies whether a message authenticator based on the shared secret is sent with each RADIUS message.

С каждым RADIUS-сообщением отправляется атрибут проверки подлинности сообщения, основанный на общем секрете.

If the RADIUS Message Authenticator attribute is present, it is verified.

При наличии проверки подлинности RADIUS-сообщения оно проверяется.

When the Message Authenticator attribute is used, the shared secret is also used as the key to encrypt RADIUS messages. This string must be configured on the RADIUS client and in the NPS snap-in.

Общий секрет Текстовая строка, которая используется в качестве пароля при взаимодействии RADIUS-клиентов, RADIUS-серверов и RADIUS-прокси. Если используется атрибут проверки подлинности сообщения, общий секрет также служит в качестве ключа для шифрования RADIUS-сообщений. Эта строка должна быть настроена в RADIUS-клиенте и в оснастке сервера политики сети.