Advertising
Register for free: access more results and features
message format
Definition
Translation of "message format" in Russian
Definition
Message Format
This message format is used for all types of client queries and server responses, error messages, and the transfer of resource record information between servers.
Этот формат сообщения используется для всех типов клиентских запросов и ответов сервера, сообщений об ошибках и для передачи информации о записях ресурсов между серверами.
Industry standards represent non-proprietary technology specifications that help establish, among other things, consistent baseline characteristics (such as transport, interface, message format, etc.) of technology architecture.
Отраслевые стандарты представляют собой непроприетарные техническиё спецификации, которые, среди прочего, помогают установить последовательныё основные характеристики технологической архитектуры (например, транспорт, интерфейс, формат сообщения и т.д.).
A strictly defined procedure and message format allowing two or more systems to communicate over a transmission medium.
Строго определенная процедура и формат сообщений, допустимые для коммуникаций между двумя или более системами через общую среду передачи данных.
Interfaces will adapt to humans by using the medium and message format that is most convenient to humans in the given situation.
Интерфейсы будут адаптироваться к людям, используя среду и формат сообщений, наиболее удобный для людей в данной ситуации.
The message format can be quickly changed in accordance with specific requirements.
Формат сообщения может быть быстро изменен с учетом конкретных требований.
For this reason, it is recommended that all message schemas be versioned and each message use the version dependent identifier of the precise definition of the message format.
Именно поэтому рекомендуется версионировать схемы сообщений, и каждое сообщение должно использовать зависящий от версии идентификатор точного определения формата сообщения.
the use of a standardised message format for the exchange of data or information between the vehicle and the infrastructure,
использовании стандартизированного формата сообщения для обмена персональными данными или информацией между транспортным средством и инфраструктурой
The physical space considerations limiting the inclusion of party details on the paper invoice are not constraints in the electronic invoice where, subject to the parameters of the message format, the number of parties and roles are unrestricted.
Соображения физического объема, ограничивающие включение информации об участвующих сторонах в бумажный счет-фактуру, не представляют собой проблему в контексте электронного счета-фактуры, на котором с учетом параметров формата сообщения можно указывать неограниченное число сторон и ролей.
The message format was designed to work unambiguously with a broad range of computer architectures.
Формат сообщения был разработан, чтобы работать однозначно с широким спектром компьютерных архитектур.
This can be done by taking advantage of a flexibility in the message format if duplicate content in the query string gives preference to the latter value.
Это возможно сделать, воспользовавшись гибкостью формата сообщений: если в строчке указаны несколько заказов, предпочтение отдается последнему.
In some embodiments, a token may be "format preserving" and may have a numeric format that conforms to the account identifiers used in existing payment processing networks (e.g., ISO 8583 financial transaction message format).
В некоторых вариантах осуществления маркер может быть «сохраняющим формат» и может иметь численный формат, который соответствует идентификаторам счетов, используемым в существующих сетях обработки платежей (например, формат сообщения финансовой транзакции ISO 8583).
A particular feature of this section of the course was the activation of a distress beacon and the observation of a satellite pass, the Doppler curve being detected and the resultant distress alert being displayed in a rescue coordination centre message format.
Особенностью этого раздела курсов стало включение аварийного радиобуя и наблюдение пролета спутника, включая выявление доплеровского эффекта и демонстрацию генерированного аварийного сигнала в формате сообщения спасательно-координационного центра.
XML has been selected as the standard message format owing to its widespread utilization by a lot of big companies as well as open source development efforts.
XML был выбран в качестве стандартного формата сообщений из-за его широкого использования в крупных корпорациях и с открытым исходным кодом усилий в области развития.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "message format" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain message format
Results: 54. Exact: 54. Elapsed time: 38 ms.
