This method of installing modules allows us to increase the total electricity production and accelerate the payback period of capital investments.
Такой способ установки модулей позволяет увеличить суммарную выработку электроэнергии и ускорить срок окупаемости капиталовложений.
You can either use a ZAP file and push it out using Group Policy, or you can use your current centralized method of installing applications.
Вы также можете использовать ZAP файл и раздать его, используя групповую политику, или вы можете использовать ваш текущий централизованный способ установки приложений.
Horizontal Directional Drilling (HDD) is a method of installing underground pipelines, cables and service conduit through trenchless methods.
Горизонтально-направленное бурение (ГНБ) - это метод установки подземных трубопроводов, кабелей и сервисных каналов с помощью бестраншейных методов.
Helps you decide which method of installing Internet-based clients best suits your needs.
Помогает решить, какой метод установки клиентов, управляемых по Интернету, лучше всего соответствует вашим потребностям.
The method of installing washer lock bolts (lock washers) is not too complicated but varies from model to model.
Способ установки стопорных болтов шайб (замков шайб) не слишком сложен, но он варьируется от модели к модели.
Of course, the traditional method of installing the OS starts with burning the downloaded ISO file to a DVD, which you then pop into your desktop or laptop.
Конечно, традиционный способ установки ОС начинается с записи скаченного ISO-файла на DVD, который затем вставляется в Ваш настольный компьютер или лэптоп.
Method of installing seismic isolation bearings between the roof and the connecting structures when employing roof structures that create a large, open space in hall- or dome-shaped facilities used for sports or other purposes
Метод установки сейсмоизолирующих опор между крышей и её соединительными конструкциями в случаях, когда применяются конструкционные элементы крыши, создающие широкое открытое пространство в зданиях и сооружениях зальной или купольной формы, использующихся для спортивных или иных целей.
The factory has a unique method of installing the jets.
The installation technology of facade panels is close to the method of installing ordinary siding, and the technical characteristics are almost the same.
Технология монтажа фасадных панелей близка к методике установки обычного сайдинга, а технические характеристики практически аналогичны.
The most correct and effective technology for insulating a ceiling zone under a cold roof is the method of installing insulation material from the attic.
Самой правильной и эффективной технологией утепления потолочной зоны под холодной крышей является метод монтажа теплоизоляционного материала со стороны чердака.
Fitting 16 cores on a processor means a very large chip, a new type of socket, and a new, secure method of installing it on a motherboard.
Фиксирование 16 ядер на микропроцессоре значит очень большой чип, новый тип разъема и новый неопасный метод его установки на материнской плате.
This method of installing a printer is useful in a laboratory, classroom, or branch office setting where most computers or users need to access the same printers.
Использование этого метода установки принтеров удобно в лаборатории, классе или филиале, где большинству компьютеров или пользователей необходим доступ к одним и тем же принтерам.
This method of installing the TV can be called one of the most popular.