A subtle microexpression can speak louder than words in many situations.
A microexpression can often give away emotions that someone is trying to hide.
In negotiations, a person's microexpression may indicate their level of confidence.
In that moment, her microexpression revealed her surprise despite her calm demeanor.
You see this microexpression in your spouse's face, your marriage is coming to an end.
Если вы увидите это микровыражение на лице своей половины, знайте, ваш брак подходит к концу.
It's what we call a "microexpression."
She noticed a microexpression of sadness on his face before he spoke.
His quick microexpression showed that he was frustrated, even though he was smiling.
Его быстрое мгновенное выражение показало, что он был расстроен, даже несмотря на его улыбку.
Her smile faded, revealing a microexpression of disappointment before she could mask it.
Ее улыбка исчезла, выдав мимолетное разочарование, прежде чем она смогла это скрыть.
During the interview, I caught a fleeting microexpression of anxiety from the candidate.
Во время интервью я заметил мимолетное волнение на лице кандидата.
His microexpression suggested he disagreed, even though he nodded in agreement.
However, there is a so-called microexpression, something that is sometimes called a fleeting expression.
Однако, существует так называемая микроэкспрессия, то, что иногда называют мимолётным выражением лица.
Every microexpression and emblem we could find that displays anger, contempt, hostility, latent violence or anything like them.
Все микровыражения и жесты, которые мы нашли, выражающие гнев, презрение, враждебность, скрытую угрозу или что-либо похожее.