Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
missing
Translation of "missing" in Russian
Conjugation
We finally found the missing document, but therein lies the rub.
Мы наконец нашли недостающий документ, но вот в чём загвоздка.
You must dig through your notes to find the missing facts.
Вам нужно просмотреть свои заметки, чтобы найти недостающие факты.
We searched high and low for the missing key in every room.
Мы искали пропавший ключ вдоль и поперёк в каждой комнате.
He nosed around the office, hoping to find his missing stapler.
Он шарил по офису в надежде найти свой пропавший степлер.
The missing file seemed to vanish from thin air during the meeting.
Пропавший файл как будто исчез из ниоткуда прямо во время совещания.
The detective suspected the missing witness was already sleeping with the fishes.
Детектив подозревал, что пропавший свидетель уже давно спит с рыбами.
The rescue team watched as the missing person finally began to surface.
Спасательная команда наблюдала, как пропавший человек наконец начал всплывать.
She found the missing document with a snap of fingers in that mess.
Она нашла пропавший документ в мгновение ока среди всего этого беспорядка.
They searched for the missing child with all hands, covering every street.
Они искали пропавшего ребёнка всем миром, прочёсывая каждую улицу.
A tsunami of relief washed over her when the missing child finally called.
Когда наконец позвонил пропавший ребёнок, на неё обрушилась волна облегчения.
He got a pounding from his boss for missing the deadline.
Он получил строгий выговор от своего начальника за пропуск срока.
I want to express my apologies for missing your birthday party.
Я хочу выразить сожаление, что пропустил твой день рождения.
The company decided to dock his pay for missing several deadlines.
Компания решила удержать часть его зарплаты за пропуск нескольких дедлайнов.
Expressions with missing: examples and Russian translations
go missing v.
пропадать · исчезать
"The keys went missing after the party."
! missing in action adj.
отсутствующий · пропавший
"The team leader was missing in action during the meeting."
be missing the point v.
упускать главное · не схватывать суть
"She is missing the point of the argument."
! fear of missing out n.
страх пропустить · синдром упущенной выгоды
"She felt a fear of missing out when she saw the party photos."
missing link n.
недостающее звено
"The detective found the missing link in the case."
! turn up missing v.
оказаться пропавшим
"The keys turned up missing after the party."
! without missing a beat adv.
не задумываясь · без заминки
"She answered all the questions without missing a beat."
! missing stair n.
проблемный человек
"The missing stair in the office was finally reported."
missing information n.
отсутствующая информация
"The form could not be processed because of missing information."
missing ingredient adj.
отсутствующий ингредиент
"The missing ingredient in the recipe was salt."
missing piece n.
недостающая часть
"The puzzle is incomplete due to a missing piece."
missing person n.
пропавший человек
"The police are searching for the missing person."
be posted as missing v.
объявлять пропавшим без вести
"After the battle, several soldiers were posted as missing."
missing presumed dead adj.
пропавший без вести, считающийся погибшим
"Several soldiers are missing presumed dead after the battle."
posted missing adj.
пропавший · неизвестно где находится
"The hiker was posted missing for several days."
missing market n.
не существующий рынок
"The missing market for renewable energy solutions needs urgent attention from policymakers."
missing fundamental n.
отсутствующая основная частота
"The missing fundamental creates the illusion of a low pitch."
report missing adj.
объявленный пропавшим
"The hikers were report missing after the storm."
Synonyms and analogies of "missing" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain missing
missing link
+10k
missing person
+10k
go missing
7260
to be missing
5920
the missing link
5800
missing piece
4690
missing information
4520
missing in action
4080
Results: 71897. Exact: 71897. Elapsed time: 68 ms.
