Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
modification without
Translation of "modification without" in Russian
изменение без
модификация без
deletion or modification without the authorisation of the right holder of the information on administration of copyright and neighbouring rights
устранение или изменение без разрешения правообладателя информации об управлении авторским или смежными правами
This will require the insolvency representative to negotiate any amendment with the counterparty, and any modification without the consent of that other party, will constitute a breach of contract for which the counterparty may claim damages.
Для этого требуется, чтобы управляющий в деле о несостоятельности обсуждал любую поправку с контрагентом, и любое изменение без согласия другой стороны будет являться нарушением контракта, за который контрагент может потребовать возмещения убытков.
Security systems preventing any modification without the consent of the parties are available.
Имеются соответствующие системы безопасности, препятствующие внесению любых изменений без согласия сторон.
Torus modification without changing its topological structures.
Модификация тора без изменения топологических структур.
Allow you to do any system (vendor) modification without actually tampering the partitions.
Позволяет делать любую систему (продавец) модификация без фактического вмешательства разделов.
Are doctors going to look at them remotely, or will they allow lifestyle modification without a doctor?
Supplement; to perform the supplementary modification without any change of the requirements, such as limit values, which cause significant product change, including the review of the test procedure and the clarification of the interpretation, and
дополнение: для внесения дополнительного изменения без какой-либо модификации требований, например предельных значений, которые влекут за собой значительные изменения продукта, включая пересмотр процедуры испытаний и уточнение толкования; и
With the petrol engine running, equipped with a 9-liter tank, the actual hatchback stroke is 330 km, which is 150 km more than the modification without a generator.
При запущенном бензиновом двигателе, оснащенном 9-литровым баком, фактический запас хода хэтчбека составляет 330 км, что на 150 км больше, чем у модификации без генератора.
In all these cases (which provide only a few examples) the Secretary-General, as depositary of the conventions in question, took note of the modification without any comment whatsoever.
Во всех этих случаях, которые являются лишь отдельными примерами, Генеральный секретарь, будучи депозитарием соответствующих конвенций, принял к сведению изменения, не высказав никаких замечаний.
POP - Behavior modification without doubt is the key to trading success.
РОР - Без сомнения, модификация поведения - ключ к успеху в трейдинге.
Aviat Husky A-1B-160 Pup - Modification without flaps (installed with 2005 years).
Aviat Husky A-1B-160 Pup - модификация без закрылков (были установлены с 2005 года).
Synonyms and analogies of "modification without" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain modification without
Results: 11. Exact: 11. Elapsed time: 27 ms.
