The teenagers monkeyed around at the mall, trying on ridiculous outfits together.
Подростки дурачились в торговом центре, вместе примеряя нелепые наряды.
They monkeyed around in the park, chasing each other and laughing loudly.
Они дурачились в парке, бегали друг за другом и громко смеялись.
We monkeyed around all afternoon at the arcade instead of studying.
Мы весь день дурачились в игровом зале вместо того, чтобы учиться.
The cousins monkeyed around at the family reunion, making everyone laugh hysterically.
Кузены дурачились на семейном празднике, заставляя всех истерически смеяться.
The students monkeyed around during the science experiment, forgetting important steps.
Во время научного эксперимента ученики дурачились, забыв важные этапы.
They monkeyed around backstage before the show, playing pranks on each other.
Они дурачились за кулисами перед выступлением, разыгрывая друг друга.
They monkeyed around for hours before realizing they were late for dinner.
Они дурачились часами, прежде чем поняли, что опоздали на ужин.
While waiting for the bus, they monkeyed around to pass the time.
В ожидании автобуса они развлекались, чтобы скоротать время.
During the picnic, the children monkeyed around near the lake, enjoying their freedom.
Во время пикника дети резвились у озера, наслаждаясь свободой.
She monkeyed around with the recipe and accidentally created something delicious.
Она экспериментировала с рецептом и случайно создала что-то вкусное.
I monkeyed around with the thermostat for about an hour before I realized it was the intercom.
Я мучилась с термостатом около часа, пока не поняла, что дело в интеркоме.
They monkeyed around with the gadgets, causing a mess in the living room.
Они баловались с гаджетами, устроив беспорядок в гостиной.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.